Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dinner
Vertaling van "dinner" in Frans
Definitie
We decided to eat dinner upstairs for a change of scenery.
Nous avons décidé de dîner à l'étage pour changer d'air.
He plans to welcome home his wife with a surprise dinner.
Il prévoit de surprendre sa femme avec un dîner pour son retour.
She was eager to dish her homemade lasagna at the potluck dinner.
Elle était impatiente de faire goûter sa lasagne maison au repas partagé.
He gets really charged up whenever politics comes up at dinner.
Il devient vraiment survolté dès que la politique est abordée au dîner.
He watched the diving falcon swoop down to grab its dinner.
Il a observé le faucon foncer en piqué pour saisir son dîner.
She saw her guests to the door after the lively dinner.
Elle a accompagné ses invités à la porte après le dîner animé.
Their vacation concluded with a family dinner to celebrate the trip.
Leurs vacances se sont achevées par un dîner familial pour célébrer le voyage.
The kids were excited about ordering their dinner through room service.
Les enfants étaient ravis de commander leur dîner via le service d'étage.
Her mother would slap the table to call everyone to dinner.
Sa mère tapait sur la table pour appeler tout le monde à dîner.
They planned the dinner in good time for everyone's convenience.
Ils ont planifié le dîner avec prévoyance pour la commodité de tous.
He introduced his intended to his friends during a casual dinner.
Il a présenté sa promise à ses amis lors d'un dîner décontracté.
For our wooden anniversary, we organized a small romantic dinner.
Pour nos noces de bois, nous avons organisé un petit dîner romantique.
His cutting sense of humor hurt several people during the family dinner.
Son humour mordant a blessé plusieurs personnes pendant le dîner de famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dinner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! dinner lady n.
cantinière
"The dinner lady served us spaghetti today."
! done up like a dog's dinner adj.
tape-à-l'œil · surfait
"She was done up like a dog's dinner for the party."
! like a dog's dinner adj.
trop habillé · trop décoré
"His outfit was so flashy, he looked like a dog's dinner."
! dressed up like a dog's dinner exp.
être sapé comme un pape
"She was dressed up like a dog's dinner for the party."
all duck or no dinner exp.
tout ou rien
"It's all duck or no dinner when it comes to this deal."
! dinner lady arm n.
peau pendante · relâchement cutané
"She joked about her dinner lady arm."
! dog's dinner n.
foutoir · pagaille
"The project turned into a dog's dinner."
hand in one's dinner pail v.
casser sa pipe · passer l'arme à gauche
"He hoped to travel the world before he handed in his dinner pail."
progressive dinner n.
dîner itinérant · dîner progressif
"The progressive dinner started with appetizers at John's house."
! rubber-chicken dinner n.
repas insipide · dîner insipide
"The conference ended with a typical rubber-chicken dinner."
! TV dinner n.
plateau-télé
"He microwaved a TV dinner after a long day at work."
have dinner v.
dîner
"We usually have dinner together at seven o'clock."
dinner and a show n.
dîner-spectacle
"We enjoyed dinner and a show at the theater."
dinner bell n.
cloche du dîner
"She rang the dinner bell to call everyone to the table."
dinner dance n.
dîner dansant · soirée dansante
"The annual gala featured a lavish dinner dance."
dinner hour n.
heure du dîner
"We always gather during the dinner hour."
dinner is served exp.
le dîner est servi
"Everyone, please come to the table: dinner is served."
dinner party n.
dîner entre amis
"We enjoyed a lively dinner party last night."
dinner plate n.
assiette principale
"Please put the steak on the dinner plate."
dinner roll n.
petit pain
"She buttered her dinner roll before starting the meal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
after dinner
+10k
dinner party
+10k
before dinner
+10k
dinner table
+10k
having dinner
+10k
to have dinner
+10k
romantic dinner
+10k
for dinner
+10k
Resultaten: 126733. Exact: 126733. Verstreken tijd: 213 ms.
