Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directly compared
Geflecteerde vorm van directly compare
Vertaling van "directly compared" in Frans
The results of the two census types therefore cannot be directly compared.
Les résultats des deux types de recensements ne peuvent être directement comparés.
The analytical results should be directly compared with the acceptance criteria.
Les résultats d'analyse devraient être directement comparés avec les critères d'acceptation.
Findings achieved by these two different methods can not be directly compared.
Il n'est pas possible de comparer directement les résultats obtenus avec ces deux méthodes différentes.
As a result, estimates should not be directly compared to those from previous years.
Il faut donc éviter de comparer directement les données obtenues aux données des années antérieures.
Results obtained from these two methods cannot be directly compared.
Les résultats obtenus par ces deux méthodes ne peuvent faire l'objet d'une comparaison directe.
Although closely related conceptually, these two scales cannot be directly compared.
Bien que ces deux domaines de compétences soient conceptuellement reliés, ils ne peuvent faire l'objet d'une comparaison directe.
Results of these simulations can then be directly compared with spacecraft observations.
Les résultats de ces simulations peuvent alors être directement comparés aux observations des engins spatiaux.
However, support levels cannot be directly compared across countries as general cost levels vary substantially.
Toutefois, ce niveau ne peut être comparé directement en raison des grandes différences de coûts.
In this manner, the foreign particles may be directly compared to a test pattern.
De cette manière, les particules étrangères peuvent être comparées directement à un modèle d'essai.
The results are directly compared with those obtained by multi-particle finite element method and by experimental tests.
Les résultats obtenus sont directement comparés à ceux issus des simulations éléments finis multi-particules et de l'expérience.
Therefore, they cannot be directly compared, or lead to a sound national nutrition policy.
Ils ne peuvent donc pas être comparés directement ni déboucher sur une politique nutritionnelle nationale cohérente.
Finally, no study has directly compared neurocognitive markers of suicidal and homicidal risk.
Enfin, aucune étude n'a comparé directement les marqueurs neurocognitifs du risque de suicide et d'homicide.
Driver performance can be directly compared if and only if no other system factors are changed.
La performance des pilotes peut être comparée directement si et seulement si aucun autre facteur du système n'est modifié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor directly compared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 90 ms.
