He decided to clean out the file cabinet and discard unnecessary paperwork.
Il a décidé de nettoyer le classeur et de jeter les papiers inutiles.
Reduce; it is not discard which can still be used.
Réduire, c'est ne pas jeter ce qui peut encore servir.
In this case, the controller may discard the second data.
Dans ce cas, le contrôleur peut rejeter les secondes données.
While it is important to think about everything that we discard.
Alors qu'il est important de penser à tout ce que nous rejetons.
Remove and discard the label over the battery compartment cover.
Enlever et éliminer l'étiquette du couvercle du logement des piles.
After injection of the dose, discard the pen in an appropriate container.
Après injection de la dose, éliminer le stylo dans un récipient approprié.
Each medication comes with a patient information leaflet; don't discard it.
Chaque médicament est accompagné d'une notice d'information ; ne la jetez pas.
To win the game, you must discard all eight sequences.
Pour gagner le jeu, vous devez jeter tous les huit séquences.
However, it's all your choice to follow or discard.
Cependant, il est de votre choix de suivre ou de le jeter.
Please strain the potatoes and discard any cooking water that remains.
Veuillez égoutter les pommes de terre et jeter l'eau de cuisson restante.
Screw off the air compressor oil filter, and discard it.
Dévisser le filtre à huile du compresseur d'air, et le jeter.
When the gas cylinder is empty, do not discard.
Une fois la bouteille de gaz vide, ne pas la jeter.
Push mixture through a fine mesh strainer and discard pulp.
Passer les poires dans une passoire très fine et jeter la pulpe.