This browser extension could interfere with the page displaying properly.
Cette extension de navigateur pourrait interférer avec le bon affichage de la page.
The museum is displaying its hundredth painting today in the main gallery.
Le musée expose aujourd'hui son centième tableau dans la salle principale.
The decorated car drove past, displaying vibrant colors for the parade.
La voiture pavoisée est passée, arborant des couleurs vives pour le défilé.
She admired the colorful stall displaying handmade crafts and jewelry.
Elle admirait l'étal coloré exposant des objets artisanaux et des bijoux.
The monitors flickered briefly before displaying the live feed from the cameras.
Les écrans ont brièvement scintillé avant d'afficher le flux en direct des caméras.
She made a few adjustments to the painting before displaying it.
Elle a apporté quelques retouches au tableau avant de l'exposer.
In the busy gallery, I bumped into an artist displaying his work.
Dans la galerie bondée, j'ai heurté un artiste exposant son travail.
Victorious soldiers paraded through the capital, proudly displaying the spoils of war.
Les soldats victorieux défilaient dans la capitale, exhibant fièrement le butin de guerre.
The raven flew gracefully, displaying its wings against the clear blue sky.
Le corbeau volait avec grâce, déployant ses ailes contre le ciel bleu azur.
Secular law prohibits public officials from displaying their religious views while at work.
La loi laïque interdit aux agents publics de manifester leurs opinions religieuses au travail.
With a slammed footstep, he left the room, displaying his frustration.
Il a quitté la pièce d'un pas lourd, affichant sa frustration.
Before displaying, face up the painting toward the light.
Avant d'exposer, orientez le tableau vers la lumière.
The antique shop is displaying several finely carved gilded wooden chairs.
La boutique d'antiquités présente plusieurs chaises en bois doré finement sculpté.