A dissolution of marriage usually requires legal documentation to be processed properly.
Une dissolution de mariage nécessite généralement des documents légaux pour être traitée correctement.
Her brother dreads the dissolution of his marriage because of the financial consequences.
Son frère redoute la dissolution de mariage à cause des conséquences financières.
She explained the dissolution of marriage to her children with care and sensitivity.
Elle a expliqué la dissolution du mariage à ses enfants avec soin et sensibilité.
After the dissolution of marriage, she felt a newfound sense of freedom.
Après la dissolution du mariage, elle a ressenti un nouveau sens de liberté.
He dreaded the dissolution of marriage but knew it was the right choice.
Il redoutait la dissolution du mariage mais savait que c'était le bon choix.
Financial issues often complicate the dissolution of marriage for many couples.
Les problèmes financiers compliquent souvent la dissolution du mariage pour de nombreux couples.
He attended a seminar on the dissolution of marriage and its personal impacts.
Il a assisté à un séminaire sur la dissolution du mariage et ses impacts personnels.
Many couples seek therapy to avoid a dissolution of marriage.
De nombreux couples cherchent une thérapie pour éviter une dissolution du mariage.
The dissolution of the marriage was declared after several failed attempts at reconciliation.
La dissolution du mariage a été déclarée après plusieurs tentatives infructueuses de réconciliation.
They went through family mediation before formally starting the dissolution of their marriage.
Ils ont suivi une médiation familiale avant d'engager officiellement la dissolution de mariage.
Many observers see this dissolution of parliament as a dangerous political gambit.
De nombreux observateurs considèrent cette dissolution du parlement comme une dangereuse manoeuvre politique.
The costly dissolution of marriage surprised them both, despite their earlier plans.
La dissolution du mariage coûteuse les a surpris tous les deux, malgré leurs plans antérieurs.
They applied for the dissolution of the marriage when living together became unbearable.
Ils ont demandé la dissolution du mariage lorsque la vie commune est devenue impossible à supporter.