Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distressing
Vertaling van "distressing" in Frans
Definitie
angoisse
affliction
Many children outgrow wetting, but it can still be distressing.
Beaucoup d'enfants surmontent l'énurésie, mais cela peut rester pénible.
Pain radiating from the peripheral nerves can be quite distressing.
La douleur irradiant des nerfs périphériques peut être très pénible.
His lack of compassion for the poorest is utterly distressing for everyone in the neighborhood.
Son manque de compassion envers les plus pauvres est absolument affligeant pour tout le quartier.
That is really a distressing issue when your favorite video become unplayable.
Voilà vraiment un problème affligeant lorsque votre vidéo préférée devient injouable.
Being snapped awake under the harsh lights of the hospital room was deeply distressing.
Le réveil brutal sous les lumières de la chambre d'hôpital a été très angoissant.
It was a distressing moment when they received that phone call.
Ce fut un moment angoissant lorsqu'ils ont reçu cet appel téléphonique.
Emergency operators take the strain of hearing distressing calls all night long.
Les opérateurs d'urgence supportent la pression d'appels angoissants toute la nuit.
He found the distressing images hard to bear during the documentary.
Il a trouvé les images pénibles difficiles à supporter pendant le documentaire.
The swallowing symptoms appeared suddenly and were quite distressing for her.
Les symptômes de dysphagie sont apparus soudainement et étaient très pénibles pour elle.
She described her loneliness as an existence with no way out and terribly distressing.
Elle décrivait sa solitude comme une existence sans issue et terriblement angoissante.
Going back to work after burnout can be really hard and extremely distressing.
Revenir travailler après un burn-out peut être vraiment difficile et très angoissant.
Before going to sleep, she tries to shut any distressing images out of her imagination.
Avant de dormir, elle essaie de bannir toute image angoissante de son imagination.
She called her mother in the middle of the night after a very distressing bad dream.
Elle a appelé sa mère en pleine nuit après un mauvais rêve très angoissant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met distressing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
damsel in distress n.
demoiselle en détresse
"He acted like a damsel in distress during the crisis."
distress goods n.
articles en liquidation
"They auctioned distress goods to clear inventory."
distress call n.
appel de détresse
"Her distress call for assistance was quickly answered."
distress signal n.
signal de détresse
"The SOS was a distress signal understood worldwide."
emotional distress n.
détresse émotionnelle
"She experienced deep emotional distress after the sudden breakup."
in distress adj.
en détresse · en difficulté
"The animal was clearly in distress and needed rescuing."
abuse of distress n.
abus de faiblesse
"The charity was criticized for abuse of distress by taking advantage of the victims."
distress merchandise n.
invendus
"The store had to discount distress merchandise to clear inventory."
distress purchase n.
achat de nécessité
"It was a distress purchase after his phone broke."
distress sale n.
vente de détresse
"The company had a distress sale to pay off debts."
mental distress n.
détresse psychologique
"She experienced intense mental distress after the sudden accident."
adult respiratory distress syndrome n.
syndrome de détresse respiratoire aiguë de l'adulte
"The patient was diagnosed with adult respiratory distress syndrome."
fetal distress n.
souffrance fœtale
"The ultrasound indicated signs of fetal distress, prompting immediate action."
financial distress n.
détresse financière
"Many families are experiencing financial distress during the recession."
respiratory distress n.
détresse respiratoire
"The patient was admitted with severe respiratory distress."
distress message n.
message de détresse
"Rescuers arrived quickly after receiving a distress message from the hikers."
respiratory distress syndrome n.
syndrome de détresse respiratoire
"The premature baby was diagnosed with respiratory distress syndrome."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor distressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
distressing time
190
distressing energy
1140
Resultaten: 3717. Exact: 3717. Verstreken tijd: 55 ms.
