Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regrettable
Vertaling van "regrettable" in Engels
Definitie
Un incident regrettable a fait ombrage à une conférence pourtant très attendue.
A regrettable incident cast a shadow over an otherwise eagerly anticipated conference.
Il a supprimé les photos sans vérifier la sauvegarde, quelle bêtise vraiment regrettable.
He deleted the photos without checking the backup-such a regrettable mistake.
Un accroc dans la communication entre les équipes a provoqué ce malentendu regrettable.
A breakdown in communication between the teams caused this unfortunate mix-up.
Il a eu une échappée regrettable en insultant son collègue pendant la réunion.
He had an unfortunate lapse when he insulted his colleague during the meeting.
Chacune des deux parties a sa part dans ce regrettable état de choses.
Both sides have contributed to the present deplorable state of affairs.
Assure-toi que les câbles soient en bon ordre pour éviter tout accident regrettable.
Make sure the cables are in good order to avoid any unfortunate accidents.
La médiation entre les deux parties a abouti à une impasse regrettable.
The mediation between both parties reached an unfortunate dead end.
Le directeur a pris une décision sévère à votre encontre après cet incident regrettable.
The director made a tough decision against you after that unfortunate incident.
Ce reportage entretient un amalgame regrettable entre pauvreté, paresse et manque de volonté.
This report fuels an unfortunate conflation of poverty, laziness, and lack of willpower.
Il a refusé la bourse d'études sans réfléchir, quelle bêtise regrettable.
He turned down the scholarship without even thinking it through-such a regrettable mistake.
Se débarrasser de meubles en parfait état est une tendance regrettable dans certains quartiers.
Throwing away perfectly good furniture is an unfortunate trend in some neighborhoods.
Cette décision est regrettable à plus d'un titre pour l'entreprise familiale.
This decision is unfortunate in many ways for the family business.
Perdre son sang-froid en public peut être embarrassant et regrettable.
Losing your temper in public can be embarrassing and regrettable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met regrettable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor regrettable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11210. Exact: 11210. Verstreken tijd: 101 ms.
