Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
divested
Vertaling van "divested" in Frans
dessaisir
a vendu
départis
privatisées
dessaisissement
But you divested your interest in the maintenance bases.
Mais vous avez cédé vos intérêts dans les centres d'entretien.
Over the years, we've divested several sites.
Au fil des années, nous avons cédé plusieurs localités.
The settlor has therefore not definitively divested himself of his assets.
Le settlor ne s'est donc ainsi pas dessaisi définitivement de son patrimoine.
I heard you mention some divested harbours and wharves that were damaged.
Vous avez parlé de ports et de quais dessaisis qui ont été endommagés.
The sudden resignation left the department divested of experienced leadership.
La démission soudaine a laissé le département dépouillé d'un leadership expérimenté.
He was left feeling divested of opportunities after several companies withdrew their offers.
Il se sentait dépouillé d'opportunités après que plusieurs entreprises eurent retiré leurs offres.
We then have the non-core harbours and those are usually divested.
Pour ce qui est des ports non essentiels, ils sont généralement cédés.
Ongoing relationships and cost reduction with companies after they have been divested.
Relations durables et réduction des coûts avec les sociétés une fois cédées.
After the audit, the charity appeared divested of its credibility among donors.
Après l'audit, la charité semblait dépouillée de sa crédibilité auprès des donateurs.
Eager for redemption, the divested leader sought to regain the trust of his people.
Désireux de rédemption, le leader dépouillé cherchait à regagner la confiance de son peuple.
Once influential, the group was now divested of its power and relevance.
Autrefois influent, le groupe était maintenant dépouillé de son pouvoir et de sa pertinence.
Once powerful, the ruler now appeared divested of authority and influence over his kingdom.
Autrefois puissant, le souverain semblait maintenant dépouillé de toute autorité et influence sur son royaume.
She felt divested of her role after the sudden policy changes in the organization.
Elle se sentait dépouillée de son rôle après les changements de politique soudains dans l'organisation.
Uitdrukkingen met divested: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor divested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1718. Exact: 1718. Verstreken tijd: 51 ms.
