Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dividing
Vertaling van "dividing" in Frans
Definitie
The chef dishes out the servings by dividing the cake into eight equal slices.
Le chef répartit les portions par division du gâteau en huit parts égales.
The accountant double-checks the expenses by dividing the annual budget into monthly items.
Le comptable vérifie les dépenses par division du budget annuel en postes mensuels.
A dividing wall on the west side is painted a rust colour.
A l'ouest, un mur de séparation peint dans un ton rouille.
She's dragging out the divorce process to stretch out dividing the assets.
Elle fait traîner la procédure de divorce pour drag out le partage des biens.
In this case, dividing the estate also involves allocating the deceased's debts.
Dans ce cas, le partage d'héritage implique aussi la répartition des dettes du défunt.
The notary drew up a complete inventory required for dividing up the couple's property.
Le notaire a dressé l'inventaire complet nécessaire au partage des biens du ménage.
Everybody is latching onto this whole notion of dividing women's groups.
Tout le monde insiste sur cette notion de division des groupes de femmes.
When it came to dividing up the housework, Paul finally agreed to do his share.
Lors du partage des tâches ménagères, Paul a enfin accepté de prendre sa part.
The documentary aimed to break down the walls dividing police and residents.
Le documentaire visait à briser les barrières séparant la police des habitants.
You get a hundredth by dividing the unit into one hundred equal parts.
On obtient un centième en divisant l'unité par cent parties égales.
Immigration policy is a burning issue dividing voters ahead of the national election.
La politique migratoire est un sujet brûlant qui divise les électeurs avant les élections.
The orchard was surveyed to determine its actual size before dividing it up.
On a fait arpenter le verger pour connaître la surface réelle avant de le diviser.
To understand this ratio, visualize dividing an apple into twelfths.
Pour comprendre ce ratio, imaginez diviser une pomme en douze parts égales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dividing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dividing wall n.
mur de séparation
"They knocked down the dividing wall to create a larger living room."
dividing line n.
frontière
"The policy created a dividing line between supporters and opponents."
non-dividing adj.
non divisant
"The non-dividing cells remained unchanged during the experiment."
Synoniemen voor dividing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dividing wall
5980
dividing up
5780
non-dividing
720
by dividing up
360
dividing line
+10k
dividing lines
6610
Resultaten: 13681. Exact: 13681. Verstreken tijd: 75 ms.
