Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
doing it
Geflecteerde vorm van do it
Vertaling van "doing it" in Frans
His prideful insistence on doing it alone cost him precious time and effort.
Son insistance orgueilleuse à le faire seul lui a coûté temps et efforts précieux.
Everyone has the means of doing it in a few seconds.
Tout le monde a les moyens de le faire en quelques secondes.
We should not cheat the system, even if others are doing it.
Nous ne devrions pas enfreindre les règles, même si d'autres le font.
After doing it yesterday, it's very easy and intuitive.
Après l'avoir fait hier, c'est très facile et intuitif.
Whoever's pulling our strings is doing it for a reason.
Quiconque tire les ficelles, il le fait pour une bonne raison.
Who is doing it by hand, someone with special programs.
Qui fait à la main, quelqu'un avec des programmes spéciaux.
Instead of doing it, I had to pay for it.
Au lieu de le faire, j'ai dû payer pour cela.
Poor man probably doesn't even know he's doing it.
Le pauvre, il ne sait sûrement pas qu'il le fait.
Honey, that is a world away from actually doing it.
Chéri, il y un monde entre le regarder et le faire.
Mom loved the way her husband and daughter were doing it.
Maman aimait la façon dont son mari et sa fille le faisaient.
But he said... he's doing it for your happiness.
Mais il a dit... qu'il le faisait pour votre bonheur.
Playing for you was vital, still feel like doing it.
Lecture pour vous a été essentiel, encore envie de le faire.
And, now I think I know who's been doing it.
Et, maintenant je pense que je sais qui l'a fait.
Uitdrukkingen met doing it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! do it in style v.
faire avec style · agir avec élégance
"She always manages to do it in style, no matter the occasion."
! do it by the book v.
suivre les règles à la lettre
"The manager insisted we do it by the book."
! do it blindfolded v.
faire les yeux fermés
"He can do it blindfolded after practicing for many years."
do it by halves v.
faire les choses à moitié
"She never does it by halves, always giving her best."
! do it by the numbers v.
suivre les instructions à la lettre
"The team was instructed to do it by the numbers."
! do it for kicks exp.
le faire pour le plaisir
"They decided to do it for kicks and giggles."
! do it on say-so v.
agir sur simple instruction
"She decided to do it on say-so of her manager."
! do it tough v.
avoir du mal · lutter
"After the accident, he did it tough for a long time."
! do it up big v.
faire les choses en grand
"They decided to do it up big for their anniversary."
! do it to it v.
y aller à fond · s'y mettre avec enthousiasme
"Let's do it to it and finish this project tonight."
do it up brown v.
faire les choses en grand
"They really did it up brown for the party!"
! let's do it exp.
Allons-y
"You want to play soccer? Let's do it!"
do it yourself v.
faire soi-même
"I fixed the shelf myself; it was a do-it-yourself job."
Synoniemen voor doing it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30159. Exact: 30159. Verstreken tijd: 287 ms.
