The doctor recommends drinking fewer than three strong coffees a day.
Le médecin recommande de boire moins de trois cafés forts par jour.
Running without drinking water made her have spots before her eyes.
Courir sans boire d'eau lui a fait voir des petites étoiles.
The therapist listens to this beer drinker explain how drinking destroyed his marriage.
Le psy écoute ce buveur de bière raconter comment la boisson a ruiné son mariage.
Without support, Mark might fall back into his old ways of drinking.
Sans soutien, Marc pourrait retomber dans ses travers de boisson.
Someone who enjoys drinking needs to learn their limits to avoid overdoing it.
Un amateur d'alcool doit apprendre à connaître ses limites pour éviter les excès.
I buried my head in the sand for years about my drinking problem.
Pendant des années, j'ai fermé les yeux sur mon problème d'alcool.
The doctor advises drinking wine in moderation, and only with meals.
Le médecin conseille de boire du vin modérément, uniquement lors des repas.
She doesn't want to slip back into spending every night drinking.
Elle ne veut pas replonger dans l'habitude de boire tous les soirs.
The doctor advises drinking plenty of water after the operation.
Le médecin conseille de boire beaucoup d'eau après l'opération.
Her decision to quit drinking was a watershed moment in her life.
Sa décision d'arrêter de boire a été un moment charnière dans sa vie.
The doctor recommends drinking two to three liters of water every day.
Le médecin recommande de boire de deux à trois litres d'eau chaque jour.
Sometimes, drinking water helps me cool down my frustrations.
Parfois, boire de l'eau m'aide à atténuer mes frustrations.
To keep from spilling your milkshake, try drinking it through a straw.
Pour éviter de renverser ton milk-shake, essaie de le boire avec une paille.