Make yourself at home in the living room while I fetch some drinks.
Mettez-vous à l'aise dans le salon pendant que je vais chercher des boissons.
After the party, they attempted to jack some leftover drinks.
Après la fête, ils ont tenté de faucher quelques boissons restantes.
Let's have a couple of drinks before we head home.
Prenons deux ou trois verres avant de rentrer à la maison.
We toasted with our drinks to celebrate the special occasion.
Nous avons trinqué avec nos verres pour célébrer l'occasion spéciale.
She nearly always drinks tea instead of coffee in the evening.
Le soir, elle boit presque toujours du thé plutôt que du café.
She only drinks filtered coffee to ensure the best flavor.
Elle ne boit que du café filtré pour garantir le meilleur arôme.
Guests are welcome to help themselves to drinks from the fridge.
Les invités sont libres de se servir des boissons dans le frigo.
The office party got out of hand when everyone had one too many drinks.
La fête de bureau a dérapé quand tout le monde a bu un verre de trop.
She ordered three drinks for the table at the restaurant tonight.
Ce soir au restaurant, elle a commandé trois boissons pour la table.
He could hardly choose among the wide array of drinks offered.
Il avait du mal à choisir parmi la grande variété de boissons proposées.
The caterer will liquor the event with signature drinks for everyone.
Le traiteur va ravitailler l'événement avec des boissons signatures pour tous.
The mobile cart made it easier to sell drinks at the festival.
Le chariot roulant a facilité la vente de boissons pendant le festival.
He needed to steady the table to prevent the drinks from spilling.
Il devait stabiliser la table pour éviter que les boissons ne se renversent.