Guests are welcome to help themselves to drinks from the fridge.
Les invités sont libres de se servir des boissons dans le frigo.
After the party, they attempted to jack some leftover drinks.
Après la fête, ils ont tenté de faucher quelques boissons restantes.
They celebrated their new purchase by inviting the neighbors over for drinks.
Ils ont fêté leur nouvel achat en invitant les voisins pour un apéritif.
The waiter suggests a sparkling white wine for tonight's pre-dinner drinks.
Le serveur nous propose un vin blanc pétillant pour l'apéritif de ce soir.
They were spitting feathers after waiting hours outside without any drinks.
Ils crevaient de soif après avoir attendu des heures dehors sans boisson.
She ordered three drinks for the table at the restaurant tonight.
Ce soir au restaurant, elle a commandé trois boissons pour la table.
He could hardly choose among the wide array of drinks offered.
Il avait du mal à choisir parmi la grande variété de boissons proposées.
The caterer will liquor the event with signature drinks for everyone.
Le traiteur va ravitailler l'événement avec des boissons signatures pour tous.
He needed to steady the table to prevent the drinks from spilling.
Il devait stabiliser la table pour éviter que les boissons ne se renversent.
The mobile cart made it easier to sell drinks at the festival.
Le chariot roulant a facilité la vente de boissons pendant le festival.
They've added an iced latte macchiato to the summer drinks menu.
Ils ont ajouté un latte macchiato glacé à la carte des boissons estivales.
This robot is programmed to serve drinks without spilling a single drop.
Ce robot est programmé pour servir des boissons sans renverser une seule goutte.
They always serve crudités to snack on during drinks at their place.
Ils servent toujours des crudités à grignoter pendant les apéritifs chez eux.