Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drop out
Vertaling van "drop out" in Frans
Definitie
décrocheurs
vivre en marge de la société
Many students tend to drop out when they face academic challenges.
Beaucoup d'étudiants ont tendance à abandonner leurs études face aux défis académiques.
Guard your hand by making others to drop out after the flop.
Garde ta main en faisant d'autres à abandonner après le flop.
Monitoring students closely helps reduce the likelihood they will drop out.
Suivre les étudiants de près aide à réduire la probabilité qu'ils décrochent.
Some teenagers drop out because they need full-time jobs to support their families.
Certains ados décrochent parce qu'ils doivent travailler à temps plein pour aider.
The people who need that incentive are going to drop out.
Les gens qui ont besoin de cette aide vont laisser tomber.
But why don't you just drop out? - My father grumbles.
Mais pourquoi tu ne laisses pas tomber? - Mon père grogne.
Many students drop out when tuition fees rise faster than their families can manage.
Beaucoup d'étudiants décrochent quand les frais de scolarité augmentent trop rapidement.
Each year, around ten percent of students drop out before finishing their degree.
Chaque année, environ dix pour cent des étudiants abandonnent leurs études avant la fin.
They drop out quietly, without telling teachers, and simply stop showing up.
Ils décrochent discrètement, sans prévenir les profs, et arrêtent juste de venir.
If the game structure is too complex, some players drop out before the end.
Si la structure de jeu est trop complexe, certains joueurs abandonnent avant la fin.
The rules for this competition are so demanding that many participants drop out.
Les règles de ce concours sont si astreignantes que beaucoup de participants abandonnent.
On paper, this school is excellent, yet many students drop out quickly.
Sur papier, cette école est excellente, pourtant beaucoup d'élèves abandonnent rapidement.
In the race, several cars had to drop out when their engines suddenly overheated.
Dans la course, plusieurs voitures ont abandonné, leur moteur étant soudain en surchauffe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met drop out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
drop out of sight v.
disparaître de la vue
"The cat dropped out of sight behind the bushes."
drop out of the sky v.
tomber du ciel
"New problems can drop out of the sky at any time."
turn on, tune in, drop out exp.
"The DJ shouted, “Turn on, tune in, drop out!” and the crowd roared."
tune in, turn on, drop out exp.
"In the sixties, they preached “tune in, turn on, drop out” to reject conformity."
Synoniemen voor drop out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2197. Exact: 2197. Verstreken tijd: 127 ms.
