We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme dynamique de
A dynamic program of workshops and schools promotes trade and inter-team collaborations.
Un programme dynamique de workshops et écoles favorise des échanges et collaborations inter-équipes.
In addition to the trade exhibition, MRC 2016 has invited 45 distinguished speakers to share their experiences and participate in a dynamic program of conferences, round tables, and training workshops.
En plus de l'exposition, le Congrés présentera 45 intervenants pour partager leurs expériences en participant à un programme dynamique de conférences, tables rondes et ateliers de formation.
Dr. Cheng is responsible for developing a dynamic program of collection-based scholarship through acquisitions and permanent and temporary exhibitions.
Mme Cheng a mis sur pied un programme dynamique de recherche, axé sur les collections et fondé sur les acquisitions et les expositions permanentes et temporaires.
A family festival held yearly on the Ascension Day with a dynamic program of live music performances, theatre and crafts and competitions for the young.
Un festival familial organisé chaque année le jour de l'Ascension avec un programme dynamique de spectacles musicaux, de théâtre et d'artisanat et de compétitions pour les jeunes.
The conference, included a dynamic program of keynote speakers, presentations, workshops and field trips, focusing on the central theme of "Rivers: Building Nations... Sustaining Peoples."
La conférence comprenait un programme dynamique de conférenciers, des présentations, des ateliers et des excursions, et le thème principal de la conférence etait : « Les rivières : Construire des nations et soutenir des peuples ».
A dynamic program of communications and relations with schools and universities was launched and has generated partnership agreements in Europe, the United States and Asia (particularly in China and India).
Un programme dynamique de communication et de relations avec les écoles et les universités a été lancé, donnant lieu à des accords de partenariats en Europe, aux États-Unis et en Asie (Chine et Inde notamment).
The AGO complements its collection with a dynamic program of temporary exhibitions that feature works from private and public collections around the world.
En outre, le MBAO offre un programme dynamique d'expositions temporaires où sont présentées des oeuvres tirées de collections privées et publiques de partout dans le monde.
The Forum's dynamic program of keynote speakers, panel discussions and workshops will all address this subject from different angles.
Le programme dynamique du Forum, qui comprend des conférenciers d'importance, des discussions de groupe et des ateliers, traitera de ce sujet sous tous ses angles.
With a dynamic program of works from here and abroad, Montreal will be engaged in a dialogue with other cities, other vestiges, other legacies.
Au fil de cette programmation nationale et internationale, Montréal entre en dialogue avec d'autres villes, d'autres traces, d'autres patrimoines.
You can get a more precise idea of the most appropriate sites for your project through a dynamic program of visits that features discussions with owners, representatives of Lyon Métropole and other candidates.
Vous pourrez vous faire une idée plus précise des sites les plus adaptés à votre projet grâce à un programme de visites dynamique et riche en temps d'échanges avec les propriétaires, les représentants de la Métropole de Lyon et d'autres candidats.
This producer cooperative was able to respond to consumer demand with a dynamic program of diversification and innovation through the creation of the Maître Prunille subsidiary.
Afin de répondre aux attentes de ses clients, cette coopérative de producteurs a su diversifier ses activités, au travers de sa filiale Maître Prunille, tout en menant une politique dynamique d'innovation.
The Granet Museum is developing a dynamic program of temporary exhibitions, mediation, educational and cultural activities.
Le Musée Granet développe une programmation dynamique d'expositions temporaires, de médiations, d'activités pédagogiques et culturelles.
The Clubhouse Model of Psychosocial Rehabilitation and Recovery is a comprehensive and dynamic program of support and opportunities for people living with a significant mental illness.
Le modèle Clubhouse de réhabilitation psychosociale et rétablissement est un programme complet et dynamique offrant soutien et opportunités aux personnes vivant avec une maladie mentale importante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.