We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque programme sera
Furthermore, each programme would be reviewed in detail during the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2008-2009.
Par ailleurs, chaque programme sera examiné en détail lors de l'élaboration du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2008-2009.
Each programme would be reviewed in the context of the ongoing budget preparations for 2012-2013.
Chaque programme sera réexaminé au moment de l'établissement des propositions budgétaires pour 2012-2013.
Ideally, each programme would be customised in accordance with the patient's needs.
In order to ensure accountability, responsibility for achieving the objectives set for each programme would be clearly assigned.
Afin d'assurer l'obligation redditionnelle, les responsabilités de la réalisation des objectifs fixés pour chaque programme seraient clairement définies.
In order to limit the need for the presence of the relevant GOC officials, it also indicated on which day each programme would be addressed.
Afin de limiter la période durant laquelle la présence des fonctionnaires compétents des pouvoirs publics chinois était nécessaire, elle a également communiqué un calendrier, précisant quel jour serait consacré à quel programme.
She stated that UNFPA was continuing its efforts to define performance indicators in the Fund's three priority areas and the selection of those indicators in relation to each programme would be based on the purposes of the programme, as well as realities in terms of data availability.
Le FNUAP poursuivait ses efforts pour définir des indicateurs de prestations dans ses trois domaines de base et la sélection de ces indicateurs en rapport avec chaque programme se fonderait sur les objectifs du programme ainsi que sur la situation la disponibilité des données.
Each programme would be subject to detailed review in the context of budget preparation for 2010-2011 to take into account all relevant legislative mandates.
Lors de l'établissement du budget de l'exercice biennal 2010-2011, chacun des programmes proposés sera revu de manière approfondie à la lumière de toutes les directives des organes délibérants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.