Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effective programmes that
Vertaling van "effective programmes that" in Frans
programmes efficaces qui
By increasing awareness of both the potential and the limitations of buffalo milk production, efforts can be focused on developing effective programmes that could help this species to optimize productivity.
En faisant mieux connaître à la fois le potentiel et les limites de la production laitière des bufflonnes, des efforts peuvent être orientés sur le développement de programmes efficaces qui pourraient contribuer à l'optimisation de la productivité de ces animaux.
However, in order for additional investments to have an impact on malaria, countries must have mechanisms by which resources can be translated into effective programmes that reach those most in need.
Toutefois, pour que les investissements supplémentaires aient un impact réel sur le paludisme, les pays doivent se doter de mécanismes permettant de faire en sorte que les ressources se concrétisent en programmes efficaces qui serviront des personnes qui en ont le plus besoin.
Adequate funding and resources should be made available by the international community to assist national efforts to develop relevant and effective programmes that will ensure the long-term sustainability and success of such interventions.
La communauté internationale devrait accorder le financement et les ressources nécessaires pour aider aux efforts nationaux d'élaboration de programmes pertinents et efficaces qui assureront la pérennité et le succès à long terme de ces interventions.
It is our creative approach that enables us to consistently deliver highly effective programmes that enhance our clients' reputations and help them to achieve their business goals.
C'est cette approche créative qui nous permet d'offrir systématiquement des programmes efficaces, qui améliorent la réputation de nos clients et les aident à atteindre leurs objectifs business.
It will greatly stimulate me in my efforts to encourage early intervention to save children from a life of crime and to make policy makers aware of the many effective programmes that can help children at risk to lead successful lives.
Cela va grandement m'encourager à continuer mes efforts pour établir une intervention précoce pour sauver les enfants d'une vie de délits et pour faire connaître aux décideurs politiques les différents programmes qui peuvent aider les enfants à risque à mener des vies réussies.
Support effective programmes that assist the family in fulfilling successfully its many important roles.
Appui aux programmes qui visent à aider la famille à remplir ses nombreux rôles tous plus importants les uns que les autres
In addition, international development assistance must be massively increased to provide adequate and sustained resources for effective programmes that will strengthen the necessary delivery systems for health and education.
En outre, la communauté internationale devra accroître son aide au développement dans des proportions considérables pour dégager durablement des ressources suffisantes pour la mise en oeuvre de programmes efficaces de nature à renforcer comme il convient les systèmes de prestation des services de santé et d'éducation.
As we gather more statistics we will be in a good position to assess what are the most effective programmes that we conduct and also the most effective structures that we deploy in the field.
Au fur et à mesure que nous réunirons davantage de statistiques nous serons mieux en mesure d'évaluer quels sont nos programmes les plus efficaces et quelles sont les structures les plus efficaces à déployer sur le terrain.
We recognize that a substantial increase in official development assistance and other resources will be required to provide adequate and sustained resources for effective programmes that will improve the quality of and strengthen the necessary delivery systems for health and education.
Nous reconnaissons qu'un accroissement substantiel de l'aide publique au développement et des autres sources de financement sera nécessaire pour assurer un financement suffisant et stable à des programmes efficaces capables d'améliorer et de renforcer les systèmes chargés de dispenser les soins et l'éducation.
The problems confronting small island developing States call for the formulation of effective programmes that reflect the priority needs of those States and that are designed to enhance their capacity to develop and implement appropriate policies and measures to support their long-term sustainable development.
Les problèmes auxquels se heurtent ces États nécessitent la formulation de programmes efficaces tenant compte de leurs besoins prioritaires et conçus de façon à renforcer leur capacité de mettre au point et d'appliquer des politiques et des mesures susceptibles de favoriser leur développement durable à long terme.
IFAD promotes innovative and effective programmes that can be replicated and scaled up.
Le FIDA s'emploie à promouvoir des programmes novateurs et efficaces qui puissent être transposés et appliqués à plus grande échelle.
Since 2005, owing to effective programmes that prevent mother-to-child transmission, the number of children born HIV-positive has dropped by about 70%.
Depuis 2005, grâce aux programmes efficaces de prévention de la transmission de la mère à l'enfant, le nombre d'enfants nés séropositifs au VIH a baissé d'environ 70 %.
With Conversant, you can stop planning in a silo and deliver more effective programmes that seamlessly surround your target with impactful messages as they move from channel to channel and screen to screen.
Synoniemen voor effective programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 72 ms.
