Examples with "elements will fail" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTML and XHTML tags written within CONCEPT or DEFINITION elements will fail on import, showing "Array" instead of the desired content.
Les balises HTML et XHTML à l'intérieur des champs CONCEPT et DÉFINITION ne fonctionneront pas lors de l'importation et des flèches s'afficheront à la place des contenus souhaités.
Andere resultaten
The Japanese fighter's computer will be able to predict the exact time at which a damaged element will fail entirely, so that the pilot can decide to continue the fight or return to base.
L'ordinateur du chasseur japonais sera capable de prédire l'heure de la panne complète d'un élément endommagé, de sorte que le pilote pourra décider de poursuivre le combat ou de retourner à la base.
Conversely, if any element of LIST is NOT an lvalue, any attempt to modify that element will fail.
À l'inverse, si un élément de LIST n'est pas une lvalue (c'est une constante), toute tentative de modification de cet élément échouera.
If the temperature is too low, the element will oxidation to volatilize and if the temperature exceeds 1710 ℃, the protective layer begins to melt and the element will fail.
Si la température est trop basse, l'élément sera l'oxydation à volatiliser et si la température dépasse 1710 ℃, la couche de protection commence à fondre et l'élément échouera.
If the English think this sort of pressure will make us change our policy they are mistaken; but undoubtedly the communist elements will not fail to use the occasion for their agitation...
Si les Anglais pensent que ce moyen de pression nous fera changer de politique, ils se trompent ; mais sans aucun doute les éléments communistes ne manqueraient pas de saisir cette occasion pour faire de l'agitation...
The form must be pure, either slapstick or drama; you cannot mix them, otherwise one element of your story will fail.'
La forme doit être pure, ou bien du burlesque ou bien du drame, vous ne pouvez pas les mélanger, sinon un des éléments de votre histoire fera défaut.
Strategy and adrenaline are two elements that will surely not fail.
La stratégie et l'adrénaline sont deux éléments que sûrement vont être présents.
The collapsing element is situated such that when sufficient power is applied to the collapsing element heat from the collapsing element will cause the restraining element to fail.
L'élément d'écrasement est situé de telle sorte que, lorsqu'une puissance suffisante est appliquée à l'élément d'écrasement, une chaleur venant de l'élément d'écrasement provoquera la défaillance de l'élément de maintien.
Detach themselves from extreme elements that fail to comply with international law.
Se séparent des éléments extrémistes qui ne se conforment pas au droit international.
But even such reliable and uncomplicated elements sometimes fail.
Mais même de tels éléments fiables et simples échouent parfois.
The purpose is to double the elements most likely to fail.
Il s'agit de doubler les éléments les plus susceptibles de faillir.
It then adds in a sectoral element if a zone fails the test.
On ajoute ensuite un élément sectoriel si une zone n'atteint pas les objectifs.
Swelling may occur should one of the mechanically set packer elements fail.
Le gonflement peut se produire si un des éléments garnitures d'étanchéité installés mécaniquement ne fonctionne plus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.