Examples with "enabling code is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the enabling code is derived from a sequence of logical'1'and'0'bits and certain bits of the sequence are altered to form groups of three like bits
ledit code de validation est dérivé d'une séquence de bits'1'et'0'logiques, et certaines parties de la séquence sont modifiées afin qu'elles forment des groupes de trois bits semblables
Andere resultaten
The disabling and re-enabling of the code is performed such that the computer system does not have to be restarted following installation of the patch.
La désactivation et la réactivation du code sont effectuées de sorte qu'il n'est pas nécessaire de redémarrer le système informatique après introduction de la correction.
The amount of use of the parity-check enabling code Cpc is dependent on the need for preventing the certain error event.
La fréquence d'utilisation du code de validation à contrôle de parité (Cpc) dépend de la nécessité de prévenir un certain événement d'erreur.
apart from a standard code cst, that is designed for a high coding rate, a parity-check enabling code cpc is used that allows realization of a certain, predefined parity-check constraint imposed on the constrained binary channel signal
outre un code standard (cst) adapté à une vitesse de codage élevée, on utilise un code de validation à contrôle de parité (cpc) permettant la réalisation d'une certaine contrainte de contrôle de parité prédéfinie imposée au signal de canal binaire contraint
The keys can be coupled for coding purposes, enabling code signals to be generated.
Les touches peuvent être couplées à des fins de codage, ce qui permet de générer des signaux de codage.
They found several vulnerabilities, including buffer flows enabling code execution, which could allow the camera to be taken over remotely using a malicious - and silent - firmware update.
Ils ont découvert plusieurs vulnérabilités, y compris des flux tampons permettant l'exécution du code, ce qui pourrait permettre à la caméra d'être prise en charge à distance à l'aide d'une mise à jour malveillante - et silencieuse - du firmware.
one of the stations is operable to assemble the enabling code segments into the software product
un des postes est opérable pour l'assemblage des segments de code de mise en service dans le produit logiciel
I therefore welcome the adoption of this proposal, which will facilitate travel for EU and Canadian citizens by removing various restrictions, enabling code sharing and establishing fairer pricing.
Je salue donc l'adoption de cette proposition, qui facilitera les déplacements des citoyens de l'Union et du Canada en supprimant différentes restrictions, en autorisant le partage de codes et en établissant une tarification plus juste.
in use, the subscriber is identified remotely, his details are verified and he is then provided with an enabling code permitting communications via the network.
dans la pratique, l'abonné est identifié à distance, ces données détaillées personnelles sont vérifiées, puis, il reçoit un code d'exploitation autorisant les communications via le réseau.
The recognition of the enabling code enables the reviewing station (18) to receive and process the transmitted information.
La reconnaissance du code de validation permet à la station réceptrice (18) de recevoir et de traiter les informations transmises.
this first group of bits is followed by a second group of bits (SC) which includes the enabling code
ce premier groupe de bits est suivi d'un second groupe de bits (SC) comprenant le code de validation
a radiotransmission station transmits digital data at a predetermined rate to a receiving receiving station is controlled by a timing circuit which recognises a predetermined enabling code
emetteur radioélectrique transmettant des données numériques à un rythme prédéterminé vers une station réceptrice commandée par un circuit de base de temps apte à reconnaître un code de validation prédéterminé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.