Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encoding of the second
Examples with "encoding of the second" and their translation in Frans
The first set of data comprises information related to the encoding of the second set of data.
Le premier ensemble de données comprend des informations relatives au codage du second ensemble de données.
when residual data, corresponding to an image difference, within the first layer, is up-sampled and used for the encoding of the second layer, the residual data is up-sampled for each block that is predicted based on motion compensation.
lorsque des données résiduelles, correspondant à une différence d'image, dans la première couche, sont suréchantillonnées et utilisées pour le codage de la seconde couche, ces données résiduelles sont suréchantillonnées pour chaque bloc prévu en fonction d'une compensation du mouvement.
the encoding of the second frame depends on the encoding of the first frame
le codage de la deuxième trame est basé sur le codage de la première trame
Next, a reconstructed value is determined, based on a difference between pixel values in corresponding locations in a reconstruction from an encoding of the first picture and a reconstruction from an encoding of the second picture.
Ensuite, une valeur reconstruite est déterminée, sur la base d'une différence entre les valeurs des pixels à des emplacements correspondants dans une reconstruction à partir d'un codage de la première image et une reconstruction à partir d'un codage de la deuxième image.
Andere resultaten
an encoding amount calculating part calculates the encoding amount of the second encoded signal
une partie de calcul de quantité d'encodage calcule la quantité d'encodage du second signal encodé
and outputting an encoded audio signal by mixing the encoding result of the first encoding operation and the encoding result of the second encoding operation.
et à produire en sortie un signal audio codé par mélange du résultat de codage de la première opération avec le résultat de codage de la deuxième opération de codage.
the encoder further comprises a scaler to control the second encoding block to gradually change the encoding properties of the second encoding block in connection with a change in the operating mode of the encoder
le codeur comprend un module de mesure permettant de commander le second bloc de codage pour modifier graduellement les propriétés de codage du second bloc de codage par rapport à une modification dans le mode opérationnel du codeur
Furthermore, a series of second images are generated from an image group of the series of original images with the aid of an INTER encoding mode of the second encoding process, at least one decoded image being used as a reference image.
L'invention concerne un procédé de codage d'images consistant à produire une suite d'images décodées à partir d'une suite d'images originales à l'aide d'un premier procédé de codage.
and encoding means for encoding the decoded image data by using the encoding coefficient of the second encoding method converted by the encoding coefficient conversion means for each macro block and generating image data encoded by the second encoding method.
et un moyen de codage pour coder les données image décodées en utilisant le coefficient de codage de la deuxième méthode de codage converti par le moyen de conversion de coefficient de codage pour chaque macro bloc et générer des données image codées par la deuxième méthode de codage.
this procedure is significantly enhanced by providing a controller for adaptively allocating a number of encoding bits among the different encoding stages of the second, multi-stage, encoder in dependence on multi-channel audio signal characteristics.
ce procédé est amélioré de manière significative au moyen d'une unité de commande afin d'attribuer de manière adaptative un certain nombre de bits de codage parmi différentes étapes de codage du second codeur à étapes multiples en fonction des caractéristiques du signal audio à canaux multiples.
the method comprises the steps of encoding the first and second signal components by a first parametric encoder resulting in a first encoded signal and a first set of encoding parameters
le procédé comprend les étapes consistant à coder les premier et deuxième composants du signal au moyen d'un premier codeur paramétrique, de manière à obtenir un premier signal codé et un premier ensemble de paramètres de codage
and performing a parallax compensation prediction encoding of the blocks of the second image on the basis of the block of the minimum prediction error.
et effectuer un codage de prédiction de correction automatique de la parallaxe des blocs de la seconde image sur la base du bloc de l'erreur de prédiction minimum.
The encoding of the data stream into second frames is resumed according to a modified framing configuration consistent with the on-line reconfiguration.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 713158. Exact: 4. Verstreken tijd: 995 ms.
