Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encountered
Vertaling van "encountered" in Frans
Definitie
Customer support helps the account holder resolve any issues encountered.
Le service client aide le titulaire du compte à résoudre tout problème rencontré.
They encountered loads of traffic on their way to the concert.
Ils ont rencontré des bouchons monstres sur le chemin du concert.
During the harvest, they encountered a severed stalk among the crops.
Pendant la récolte, ils ont trouvé une tige coupée parmi les cultures.
We encountered a bountiful supply of resources during our expedition.
Nous avons trouvé une profusion de ressources lors de notre expédition.
Her attitude was the worst I've ever encountered at work.
Son attitude était la pire que j'aie jamais rencontrée au travail.
During his travels, he drank deep of every culture he encountered.
Lors de ses voyages, il s'est imprégné de chaque culture rencontrée.
The meeting was productive, for all the hiccups they encountered.
La réunion a été productive, en dépit des contretemps rencontrés.
They encountered attendant issues that delayed the launch of the new product.
Ils ont rencontré des problèmes connexes qui ont retardé le lancement du nouveau produit.
The hikers almost said uncle when they encountered the steep mountain path.
Les randonneurs ont failli jeter l'éponge quand ils ont rencontré le sentier escarpé.
They encountered challenges, but their business relationship remained intact.
Ils ont rencontré des défis, mais leur partenariat professionnel est resté intact.
They encountered plenty of difficulties during their journey but remained persistent.
Ils ont rencontré de nombreuses difficultés pendant leur voyage, mais sont restés persévérants.
Suffice it to say, the project encountered more obstacles than we anticipated.
Il suffit de dire que le projet a rencontré plus d'obstacles que prévu.
The group discussed the missed opportunities they encountered during their studies.
Le groupe a discuté des occasions ratées qu'ils avaient rencontrées pendant leurs études.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encountered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
encounter trouble v.
rencontrer des problèmes
"We may encounter trouble on our journey."
sexual encounter n.
rencontre sexuelle
"Their first sexual encounter was unexpected."
chance encounter n.
rencontre fortuite
"Their relationship started with a chance encounter at a coffee shop."
close encounter n.
rencontre rapprochée
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
intimate encounter n.
rencontre intime
"They had an intimate encounter to discuss their future."
random encounter n.
rencontre fortuite
"I had a random encounter with an old friend at the mall."
encounter group n.
groupe de rencontre
"He joined an encounter group to better understand himself."
marriage encounter n.
atelier de couple
"The marriage encounter helped them communicate better."
re-encounter n.
retrouvaille · rencontre fortuite
"The re-encounter at the airport surprised them both."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor encountered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30086. Exact: 30086. Verstreken tijd: 98 ms.
