Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equity
Vertaling van "equity" in Frans
The championing coalition united various organizations under a common goal of equity.
La coalition militante a uni diverses organisations sous un objectif commun d'équité.
The board will float a bond if equity financing becomes too expensive.
Le conseil émettra un emprunt obligataire si le financement par actions devient trop coûteux.
He reviewed his portfolio to assess the performance of his equity shares.
Il a examiné son portefeuille pour évaluer la performance de ses actions.
Diversifying their sources of equity capital helped mitigate financial risks for the firm.
Diversifier leurs sources de capitaux propres a aidé l'entreprise à atténuer les risques financiers.
The accountant calculated the owner's equity by subtracting liabilities from total assets.
Le comptable a calculé les capitaux propres en soustrayant les passifs des actifs totaux.
The equity desk is quiet today; it feels like a graveyard market.
Le desk actions est silencieux aujourd'hui ; on dirait vraiment un marché mort.
In times of uncertainty, the equity market can experience sharp fluctuations.
En période d'incertitude, les marchés d'actions peuvent connaître de fortes fluctuations.
The annual report detailed the performance of equity shares over the past year.
Le rapport annuel détaillait la performance des actions au cours de l'année écoulée.
She was thrilled when her equity shares paid a significant dividend this quarter.
Elle était ravie que ses actions aient versé un dividende important ce trimestre.
Diversification is crucial for managing risks in the equity market.
La diversification est cruciale pour gérer les risques sur les marchés d'actions.
An equity share gives you the chance to profit from the business's success.
Une action vous donne la chance de profiter du succès de l'entreprise.
At the investment committee, doves and hawks clashed over the proposed equity exposure.
Au comité d'investissement, colombes et faucons se sont opposés sur l'exposition actions proposée.
You should consider risk factors before investing in the equity market.
Vous devriez considérer les facteurs de risque avant d'investir en bourse.
Uitdrukkingen met equity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
sweat equity n.
valeur du travail
"They built their home primarily through sweat equity."
equity follows the law exp.
L'équité suit le droit
"The judge said equity follows the law when deciding the remedy."
pay equity n.
équité salariale
"The company conducted a review to improve pay equity across departments."
equity financing n.
financement par capitaux propres
"The startup chose equity financing instead of taking on more bank debt."
equity securities n.
titres de participation
"The fund invests mainly in equity securities from large international companies."
gender equity n.
équité entre les genres
"The organization promotes gender equity in hiring and promotions."
return on equity n.
rentabilité des capitaux propres
"Investors watch a firm's return on equity to judge its financial performance."
equity method n.
méthode de la mise en équivalence
"The company used the equity method to report its stake in the joint venture."
brand equity n.
valeur de la marque
"Brand equity can increase a company's profits."
employment equity n.
équité en matière d'emploi
"Employment equity is crucial for a diverse workplace."
equity capital n.
capitaux propres · fonds propres
"The company raised equity capital to expand its operations."
equity compensation n.
rémunération en actions
"The startup offers equity compensation to attract top talent."
equity issue n.
problème d'équité
"Gender pay gap is a significant equity issue."
equity market n.
marché boursier · marché des actions
"Investors are optimistic about the future of the equity market."
equity ownership n.
participation au capital
"His equity ownership grew after receiving additional company stock options."
equity portfolio n.
portefeuille d'actions
"Her equity portfolio is heavily weighted toward technology companies."
equity stake n.
participation au capital
"He bought a 10% equity stake in the startup."
home equity n.
capital immobilier
"Her home equity rose after she paid down the mortgage."
negative equity n.
dette immobilière
"Negative equity prevented them from selling their house."
owner's equity n.
capitaux propres · fonds propres
"The balance sheet shows the owner's equity."
Synoniemen voor equity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
equity capital
+10k
private equity
+10k
pay equity
+10k
employment equity
+10k
gender equity
+10k
equity markets
+10k
health equity
+10k
foreign equity
+10k
Resultaten: 57015. Exact: 57015. Verstreken tijd: 175 ms.
