Download for Windows Premium
Publiciteit
capitalnm
La direction a expliqué comment elle comptait tirer parti du capital social existant.
Management explained how they planned to leverage the existing capital stock.
Après la fusion, le capital social combiné a atteint de nouveaux sommets.
After the merger, the combined capital stock reached new heights.
Un fort capital de marque peut servir de barrière contre la concurrence dans l'industrie.
Strong brand equity can serve as a barrier against competition in the industry.
Un prêt immobilier leur a offert l'opportunité de construire du capital.
A home loan provided them with the opportunity to build equity.
Le capital sera restitué avec intérêt à l'échéance du contrat d'épargne.
The principal will be paid back with interest when the savings contract matures.
Les intérêts payés cette année seront imputés sur le capital dû au prêteur.
The interest paid this year will be set against the principal owed to the lender.
Le marché boursier fournit aux entreprises le capital vital pour leurs opérations.
The equity market provides companies with vital capital for their operations.
Des éléments comme la structure du capital se trouvent dans l'acte constitutif.
Factors like capital structure are found in the memorandum of association.
Ils pensaient qu'il était impensable de créer une entreprise sans capital.
They thought it was impossible to start a business with no capital.
La baisse du capital social a inquiété de nombreux actionnaires et analystes.
The decline in capital stock worried many stakeholders and analysts.
Le coût du capital reflète le risque associé à une opportunité d'investissement.
The cost of capital reflects the risk associated with an investment opportunity.
Une base solide de capital bancaire permet des pratiques de prêt plus agressives.
A strong bank capital base allows for more aggressive lending practices.
Le financement par emprunt permet aux entreprises d'optimiser leur capital sans céder de parts.
Debt financing allows companies to leverage their capital without giving up equity.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met capital: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

capital de sympathie n.
goodwill · popularity
"Le ministre a dilapidé son capital de sympathie avec cette décision impopulaire."
capital émotionnel n.
emotional capital
"Son capital émotionnel lui permet de maintenir de bonnes relations avec ses collègues."
capital humain n.
human capital
"L'entreprise investit dans le capital humain en formant ses employés."
capital politique n.
political capital
"Le président a dépensé beaucoup de capital politique pour faire passer cette réforme."
capital santé n.
health assets
"Il faut investir dans son capital santé dès le plus jeune âge."
entrer dans le capital v.
take a stake in · buy into the capital of
"Cette entreprise veut entrer dans le capital de la start-up innovante."
montée au capital n.
equity investment
"La montée au capital de cette startup a été réalisée par plusieurs investisseurs."
ouvrir son capital v.
open up its capital
"L'entreprise familiale a décidé d'ouvrir son capital pour financer son expansion."
péché capital n.
cardinal sin
"Négliger la sécurité informatique est un péché capital en entreprise."
capital de démarrage n.
startup capital · seed capital
"Elle a réuni un capital de démarrage de 50 000 euros pour son restaurant."
capital de départ n.
start-up capital · initial capital
"Il faut un capital de départ important pour ouvrir ce restaurant."
capital de lancement n.
startup capital · seed capital
"Il lui faut un capital de lancement de 50 000 euros pour ouvrir son restaurant."
capital initial n.
startup capital · initial capital
"Il a investi son capital initial de 50 000 euros dans sa startup."
revenu du capital n.
investment income
"Les revenus du capital sont imposés différemment des salaires."
capital-risque n.
venture capital · risk capital
"La startup a levé du capital-risque pour développer son application."
capital-actions n.
share capital · capital stock
"Le capital-actions de cette entreprise s'élève à deux millions d'euros."
accumulation du capital n.
capital accumulation
"L'accumulation du capital permet à cette entreprise de se développer rapidement."
allocation de capital n.
capital allocation
"L'allocation de capital de cette entreprise privilégie les secteurs innovants."
apport en capital n.
capital contribution
"Son apport en capital de 50 000 euros lui a donné 25% des parts."
augmentation de capital n.
capital increase · capital raise
"L'entreprise a décidé une augmentation de capital pour financer son expansion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor capital in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 132569. Exact: 132569. Verstreken tijd: 236 ms.