But the symbolic weight of these two products is not equivalent.
Mais le poids symbolique de ces deux produits n'est pas équivalent.
An equivalent of the minimax redundancy of such classes is obtained.
Un équivalent de la redondance minimax de ces classes a été obtenue.
An equivalent legal work is underway for the profession of notary.
Un travail juridique équivalent est en cours pour la profession de notaire.
It must be pointed out here that this has no equivalent.
Il faut dire ici que ceci n'a pas eu d'équivalent.
A serving of cheese is the equivalent of four playing dice.
Une portion de fromage est l'équivalent de quatre dés à jouer.
No, the human equivalent of a dirt bike baby jump.
Non, l'équivalent humain d'un saut de bébés à moto.
For that, too, there is no equivalent musical process.
Pour cela non plus il n'y a pas d'équivalent musical.
They do not include the raw cotton equivalent of textile production.
Ils n'incluent pas l'équivalent coton brut de la production de textiles.
The equivalent of one and a half employee cannot do everything.
Un personnel équivalent à un employé et demi ne peut pas tout faire.
This equivalent expression is precisely that which was adopted in s.
Cet équivalent est précisément celui qui a été adopté à l'art.
Measure proportion of dark fibers and calculation of the equivalent diameters.
Mesure de la proportion de fibres sombres et calcul des diamètres équivalents.
At the same time canonical movements were undergoing an equivalent evolution.
Dans le même temps, les mouvements canoniaux connaissent une évolution équivalente.
A combination of education and experience deemed equivalent may be considered.
Une combinaison de scolarité et d'expérience jugée équivalente pourra être considérée.