Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eventually rises by
Examples with "eventually rises by" and their translation in Frans
If the temperature over Greenland eventually rises by 3 ºC, the fraction of the ice cap that will melt will result in an increase of 1 meter of the sea level (worldwide, of course!).
Si la température au-dessus du Groenland finit par augmenter de 3ºC, nous pourrions en faire fondre un morceau suffisant pour faire monter le niveau des océans de 1 m.
Andere resultaten
If West Antarctica's ice sheet is dumped into the ocean, sea levels could eventually rise by up to four metres.
Si les glaces de l'ouest de l'Antarctique s'affaissent dans l'océan, le niveau des mers pourrait augmenter de l'ordre de quatre mètres.
If the world continues on its current trajectory, global temperatures will eventually rise by several degrees centigrade, causing higher sea levels, mega-storms, severe heat waves, massive crop failures, extreme droughts, heavy flooding, and a sharp loss of biodiversity.
Si nous continuons sur la trajectoire actuelle, les températures moyennes augmenteront de plusieurs degrés, entraînant une hausse du niveau des océans, des tempêtes et des sécheresses extrêmes, des vagues de chaleur intense, des mauvaises récoltes en série et un appauvrissement marqué de la biodiversité.
It is estimated that the national saving rate will eventually rise by around 3.6% of GDP as a result of both the compulsory superannuation scheme and the savings rebate.
Il est estimé que, à terme, le taux d'épargne national augmentera d'environ 3,6 pour cent du PIB en raison à la fois du versement obligatoire de cotisations à la caisse de retraite et du dégrèvement fiscal sur l'épargne.
Others would eventually rise up, but by taking them all out at once we create a power vacuum leading to a galaxywide war as the remaining Goa'uld jockey for position.
D'autres arriveraient au pouvoir, mais en les éliminant d'un coup, nous créerons un vide qui va engendrer une guerre galactique.
One day, the workers will eventually rise up against these inhuman conditions.
Un jour, les travailleurs finiront par se soulever contre ces conditions inhumaines.
After being scorned for so long, they will eventually rise up sooner or later.
À force d'être méprisés, ils finiront tôt ou tard par se soulever.
Kalidou and Gorgui eventually rise and enjoy their breakfast.
Kalidou et Gorgui se lèvent finalement et profitent de leur petit déjeuner.
History shows people eventually rise up against regimes built on fear and lies.
L'histoire montre que les peuples finissent par se soulever contre les régimes fondés sur la peur.
No matter how long the night, the sun will eventually rise!
Peu importe la longueur de la nuit le soleil finira par se lever !
Alcyoneus eventually rises in The Son of Neptune.
Percy perd ce pouvoir au début du Fils de Neptune.
Mr. Speaker, I wish I could believe that the government will eventually rise above partisanship.
Monsieur le Président, j'essaie de me convaincre que le gouvernement va finir par s'élever au-dessus de la partisanerie.
If we do not calm them down quickly, they will eventually rise up in rebellion.
Si rien ne vient l'apaiser, le peuple se rebellera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eventually rises by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3173. Exact: 1. Verstreken tijd: 256 ms.
