Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evermore complex
Vertaling van "evermore complex" in Frans
toujours plus complexes
toujours plus complexe
In an epoch in which the narrative once again invades the field of art, this story allows us to better grasp the mechanisms at the foundation of our way of making choices and inserting ourselves into evermore complex social ensembles.
Cette histoire permettra, à une époque où le récit envahit à nouveau le champ de l'art, de mieux appréhender les mécanismes à la base de notre manière de faire des choix et de nous inscrire dans des ensembles sociaux toujours plus complexes.
Moreover, ethics is never far away in a broader reflection on the recognition and defense of animals' sentience and their evermore complex personalities, as revealed by advances in ethology.
L'éthique n'est d'ailleurs jamais très loin, dans une réflexion plus globale de reconnaissance et de revendication de la sentience animale et de personnalités toujours plus complexes, grâce à l'avancée des études en éthologie.
In this regard, the notion of consent to being smuggled becomes evermore complex.
À cet égard, la notion de consentement au trafic devient toujours plus complexe.
In our evermore complex, interconnected world, with health systems undergoing new challenges and stresses, risk management in the healthcare industry has never been more important.
Dans notre monde toujours plus complexe et interconnecté, avec des systèmes de santé confrontés à de nouveaux défis et à de nouvelles contraintes, la gestion du risque dans le secteur de la santé est plus importante que jamais.
The effort has become more comprehensive as the Department and the Canadian Forces have recognized that they are dealing with evermore complex, difficult, and increasingly conflicting and ambiguous operational tasks.
L'initiative a pris de l'ampleur car le Ministère et les Forces canadiennes ont pris conscience qu'ils avaient affaire à des tâches opérationnelles toujours plus complexes et difficiles, et de plus en plus conflictuelles et ambiguës.
Our global economy is growing evermore complex and interdependent.
Notre économie mondiale est de plus en plus complexe et interdépendante.
Today, people need more knowledge than ever to survive in an evermore complex world.
Aujourd'hui, les gens ont besoin de plus de connaissance que jamais auparavant pour survivre dans un monde croissant de plus en plus compliqué.
In a world that's evermore complex, and notwithstanding all the possible messaging systems, direct conversations should be used to really move forward on the problems that need to be resolved.
Dans ce monde de plus en plus complexe et malgré toutes les messageries possibles, il faut privilégier l'échange direct pour avancer réellement sur les problèmes à résoudre.
As learners develop their language competences, they are able to deal with evermore complex topics, so teaching material needs to offer learners interesting and challenging subject matter.
À mesure que les apprenants approfondissent leurs compétences linguistiques, ils sont capables de traiter des sujets de plus en plus complexes, de sorte que le matériel pédagogique doit leur proposer des sujets intéressants et stimulants.
His ever-laudatory comments show that the wine shows itself evermore complex and expressive with the passage of time.
But we are also living in an age where increasingly-sophisticated robots are being utilised to execute evermore complex tasks designed to protect and care for humans.
Mais nous vivons également à une époque où des robots de plus en plus sophistiqués sont utilisés pour exécuter des tâches de plus en plus complexes, conçues pour protéger et prendre soin des humains.
Driven by globalisation, environmental, weather and climate change, along with technological advancements and changing business models, the risk landscape in the 21st century is fast-evolving, becoming evermore complex and interconnected.
Avec la globalisation, les nouvelles conditions climatiques et environnementales, les avancées technologiques et l'évolution des business models, le paysage du risque au XXIe siècle évolue très vite : il est plus complexe et plus interconnecté.
But we are also living in an age where increasingly-sophisticated robots are being utilised to execute evermore complex tasks designed to protect and care for humans.
Mais nous vivons également à une époque où des robots de plus en plus sophistiqués sont utilisés pour exécuter des tâches de plus en plus complexes, conçues pour protéger et prendre soin des humains.
Synoniemen voor evermore complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
