Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every instance
Vertaling van "every instance" in Frans
tous les cas
chaque cas
chaque fois
chaque instance
toutes les instances
chaque occurrence
chaque occasion
chacune des instances
chaque exemple
toutes circonstances
In every instance the discount rate is being negotiated separately.
Dans tous les cas, le taux de réduction est négocié séparément.
They have complied on occasion, but not in every instance.
Ils ont parfois coopéré, mais pas dans tous les cas.
In every instance, however, these people died later on.
Mais dans chaque cas, ces personnes sont mortes plus tard.
The same standards must be applied in every instance.
Les mêmes critères doivent être appliqués dans chaque cas.
And in every instance, you did so on you own volition.
Et chaque fois, tu l'as fait de ton propre gré.
And in every instance, you did so on your own volition.
À chaque fois, de votre propre chef.
You don't try to codify every instance of misbehaviour.
On n'essaie pas de codifier tous les cas d'inconduite.
In every instance, the common denominator is the child.
Chaque fois, le dénominateur commun est l'enfant.
We cannot apply the same remedies in every instance.
Nous ne pouvons donc pas appliquer les mêmes remèdes dans tous les cas.
Your statements are interesting, in every instance.
Vos prémisses sont tout de même intéressantes, dans tous les cas.
It was not effective in every instance.
Ce n'était pas efficace dans tous les cas.
Their responses were positive in every instance.
Leurs réponses ont été positives à chaque fois.
Yes, it is, but not in every instance.
Oui, mais pas dans tous les cas.
Synoniemen voor every instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 950. Exact: 950. Verstreken tijd: 80 ms.
