Examples with "everyone... that's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But above all, there's an abundance of jazz music for everyone to enjoy... and that's what we like in Val Thorens!
Mais c'est surtout du jazz pour tout le monde... et nous, à Val Thorens, on aime ça !
I must have. I mean... (cries quietly) ...everyone's saying that I did.
Je dois le faire je veux dire... tout le monde dit que je l'ai fait.
You tell everyone... that they should look at me as their brother.
Tu dis sans arrêt... qu'ils devraient me considérer comme un frère.
Everyone... that Alice is about to go out with a vampire.
qu'Alice est sur le point de sortir avec un vampire.
But then Laura went around... telling everyone... that I'd been saying I was the most likely... to get selected.
Et Laura a raconté partout que j'avais dit que je serais sélectionnée.
I thought it was incredibly exciting... that a man like you, who's revered by everyone... was interested in me, of all people.
Je pensais que c'était incroyablement excitant,... qu'un homme comme toi, qui est respecté par tout le monde,... s'intéresse à moi, plus que tout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.