Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exception will apply
Vertaling van "exception will apply" in Frans
exception s'appliquera
exception s'applique
However, it is not clear how the exception will apply to a scenario where a share was not in a gain position before payment of the dividend.
Toutefois, on ne sait pas de quelle façon l'exception s'appliquera lorsqu'une action n'est pas en position de gain avant le paiement du dividende.
An exception will apply if these conditions are met before 2017 and result from a written agreement entered into before March 22, 2016.
Une exception s'appliquera si ces conditions sont remplies avant 2017 et découlent d'une entente écrite conclue avant le 22 mars 2016.
An exception will apply in cases where obtaining prior consent is not possible for factual reasons and the processing of data is permitted by statutory provisions.
Une exception s'applique dans les cas où l'obtention du consentement n'est pas possible en raison de motifs avérés et que le traitement des données est autorisé par des dispositions légales en vigueur.
This exception will apply where one or more of the enumerated factors could otherwise be interpreted as invoking its application and there are no other factors that would trigger the application of the rule.
Cette exception s'applique dans le cas où l'un ou plusieurs des facteurs énumérés pourraient par ailleurs être interprétés comme invoquant son application et où il n'existe pas d'autres facteurs pouvant déclencher l'application de la règle.
This exception will apply until this amount reaches what is called a "fiscal capacity cap" (equal to 5% of the GNWT's total annual spending).
Cette exception s'appliquera jusqu'à ce que ce montant atteigne un « plafond de capacité fiscale » (égal à 5 % des dépenses annuelles totales du GTNO).
The exception will apply to contracts entered into on or after October 1, 2018.
Cette exception s'appliquera aux contrats conclus à compter du 1er octobre 2018.
That exception will apply, and the records must be disclosed, if the PM is an "officer of a government institution" within the meaning of those words in the Privacy Act.
Cette exception s'appliquera, et les documents devront être communiqués, si le PM est un « cadre d'une institution fédérale » au sens où l'on entend cette expression dans la Loi sur la protection des renseignements personnels.
Please indicate how the Korean Government defines "public interest," and the circumstances in which the special exception will apply.
Veuillez préciser ce qu'entend le gouvernement coréen par "intérêt public" et dans quelles circonstances cette exception s'applique?
This exception will apply to the entire FCI property. Activity
Cette exception s'appliquera à l'ensemble de la propriété de l'ancien camp Ipperwash.
The circumstances in which this exception will apply are rare.
Les circonstances justifiant l'application de cette exception sont rares.
A pre-existing exception will apply to medical conditions and/or symptoms that existed prior to your trip.
Une exception pour maladies préexistantes s'appliquera aux problèmes de santé ou aux symptômes qui existaient avant votre voyage.
Where the "dominant public interest" lies in the fact that a communication was made, rather than in the truth of its contents, the reportage exception will apply.
Lorsque l'« intérêt public dominant » réside dans le fait qu'une communication a été faite plutôt que dans la véracité de son contenu, l'exception de la relation de propos s'appliquera.
Due to the level of risk of damage to sealing vessels in heavy ice conditions, the following exception will apply to route assistance.
En raison du niveau de risque pour les navires participant à la chasse aux phoques dans la glace épaisse, l'exception suivante s'appliquera à l'assistance de la navigation dans les glaces.
Synoniemen voor exception will apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 61 ms.
