Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceptions would apply
Vertaling van "exceptions would apply" in Frans
exceptions s'appliqueraient
exceptions s'appliquent
The framework must explain under which conditions these exceptions would apply.
Le cadre doit préciser dans quelles conditions de telles exceptions s'appliqueraient.
What exceptions would apply?
Quelles exceptions s'appliqueraient?
I would like to hear more of your thoughts on this clause. I understand your point of view fairly well, but it seems clear to me that exceptions would apply, and that they would address what seems to be a concern to you.
Je comprends assez bien votre point de vue, mais il semble clair pour moi que des exceptions s'appliquent, et que celles-ci répondent à ce qui semble vous inquiéter.
Drafters may wish to consult with their PCO analyst at an early stage to determine whether any exceptions would apply to their MC.
Les rédacteurs pourraient juger bon de consulter leur analyste au BCP au début du processus pour déterminer si des exceptions s'appliquent à leur MC.
The bill also sets out when exceptions would apply, such as when cluster munitions are being used for research and training or where they are being transferred to be destroyed.
Le projet de loi prévoit des circonstances où des exceptions s'appliqueraient, comme lorsque les armes à sous-munitions sont utilisées pour des travaux de recherche ou de la formation, ou lorsqu'elles sont transportées vers un lieu où elles seront détruites.
Please indicate whether your legislation sets a specific term of protection for undisclosed test or other data of the first applicant and under what conditions possible exceptions would apply to this.
Veuillez indiquer si votre législation établit une durée de protection précise pour les données d'essais ou autres non divulguées produites par le requérant d'origine et dans quelles conditions des exceptions peuvent être accordées.
The bill also sets out when exceptions would apply, such as when cluster munitions are being used for research and training or where they are being transferred to be destroyed.
Le projet de loi prévoit des circonstances où des exceptions s'appliqueraient, comme lorsque les armes à sous-munitions sont utilisées pour des travaux de recherche ou de la formation, ou lorsqu'elles sont transportées vers un lieu où elles seront détruites.
National security exceptions would apply to all these contracts because of CSIS involvement.
Des exceptions au titre de la sécurité nationale sont invoquées pour de tels marchés parce qu'ils touchent le service.
Some exceptions would apply to the levy so that we would not create a burden for the least developed countries and small island developing States.
Cette taxe ferait l'objet de certaines exceptions afin de ne pas devenir un fardeau pour les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement.
First, Members did not know yet what would be the scope, definition and applicable rules for which the exceptions would apply.
Premièrement, les Membres ne savaient pas encore quelle serait la portée, les définitions et les règles d'application d'exceptions.
The proposal read, in part, that for the purposes of the Agreement the following exceptions would apply to the ISO/IEC definitions of terms
Elle prévoyait, entre autres choses, que pour les besoins de l'Accord, il y aurait des exceptions à l'application des définitions de l'ISO/CEI
Exceptions would apply for amateur operators for whom shared usage is simply not possible.
Des exceptions sont prévues pour les services de radioamateurs, lorsque le partage n'est tout simplement pas possible.
Exceptions would apply where a need was identified for follow-up action, e.g., forensic audits.
Des exceptions s'appliqueraient si une mesure de suivi, par exemple, des vérifications judiciaires, devait s'imposer.
Synoniemen voor exceptions would apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
