Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exchanges with foreign
Vertaling van "exchanges with foreign" in Frans
échanges avec l'étranger
For example, were there any programmes for graduate exchanges with foreign universities?
Existe-t-il par exemple des programmes d'échange de diplômés avec des universités étrangères ?
Minorities are conducting more and more their own independent exchanges with foreign nations.
Les minorités ont de plus en plus d'échanges indépendants avec des nations étrangères.
The gallery also receives some resident artists for productions local and organizes exchanges with foreign galleries.
La galerie reçoit également certains artistes en résidence pour des productions locales et organise des échanges avec des galeries étrangères.
China's nationalities all enjoy the same freedom to effect exchanges with foreign countries.
Toutes les minorités nationales chinoises peuvent librement entretenir des relations avec des pays étrangers.
They could conduct exchanges with foreign religious groups and personnel, attend international religious conferences and organize pilgrimages.
Elles peuvent également procéder à des échanges avec des groupes et des personnels religieux étrangers, participer à des conférences internationales et organiser des pèlerinages.
Research can be restrained by limiting the use of library funds and exchanges with foreign libraries.
La recherche peut être limitée par l'imposition de restrictions à l'utilisation des fonds de dotation des bibliothèques et aux échanges avec les bibliothèques étrangères.
With regard to crimes similar to these acts, investigative cooperation, judicial assistance, and information exchanges with foreign countries have been further developed.
S'agissant des crimes assimilables à ces actes, la coopération en matière d'enquêtes, l'assistance judiciaire et les échanges d'informations ont été renforcés.
Since 1978 we have organized total language immersion exchanges with foreign families.
It would place no restriction on legal co-operation or exchanges with foreign governments, but it would be a legislative tool to hold foreign agents accountable.
Il ne limiterait pas la coopération légale ou les échanges avec des gouvernements étrangers, mais ce serait un outil législatif pour demander des comptes aux agents étrangers.
Students may personalize their study plan with elective courses, including the option for an internship and the opportunity of international exchanges with foreign universities.
In addition, as illustrated above, communication and exchanges with foreign counterparts is increasingly important given the growing number of cases with an international dimension.
Par ailleurs, comme on l'a vu plus haut, la communication et les échanges entre partenaires étrangers revêtent de plus en plus d'importance en raison de la multiplication des cas de dimension internationale.
Information exchanges with foreign agencies were examined with the following questions in mind:
Voici les questions que nous nous sommes posées en examinant les échanges de renseignements du SCRS avec des organismes étrangers :
A normal expression of courtesy or protocol is an expected act of showing thanks or politeness, such as gift exchanges with foreign delegates or the celebration of events such as holidays and birthdays.
On entend par « marque normale de courtoisie ou de protocole » un geste attendu de remerciement ou de politesse, comme l'échange de cadeaux avec des délégués étrangers ou la célébration d'événements tels que les fêtes ou les anniversaires.
Synoniemen voor exchanges with foreign in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 360 ms.
