Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing program do not
Examples with "existing program do not" and their translation in Frans
Future updates of an existing program do not require separate notification.
Les mises à jour futures d'un programme existant ne nécessitent pas de notification séparée.
Andere resultaten
But existing programs do not work well enough.
Les programmes existants ne donnent cependant pas de résultats assez satisfaisants.
Again this week, in committee, we were told that the existing programs do not meet the needs.
Cette semaine encore, en comité, on nous a expliqué que les programmes actuels ne répondaient pas aux besoins.
Mr. Speaker, the existing programs do not work, and the minister knows it.
Monsieur le Président, les programmes en place ne fonctionnent pas et le ministre en est conscient.
But there is no denying the fact that existing programs do not work for tobacco farmers.
C'est clair, on ne peut pas revenir sur le fait que les programmes existants ne fonctionnent pas pour ces producteurs de tabac.
If there is one thing we have learned it is that existing programs do not work well.
S'il y a une leçon à tirer, c'est que les programmes actuellement en vigueur ne fonctionnent pas comme ils le devraient.
Although limited access to safe supply has been provided in some jurisdictions, existing programs do not come anywhere even close to meeting demand across the country.
Bien qu'un accès limité à un approvisionnement sûr ait été fourni dans certaines régions, les programmes actuels sont loin de répondre à la demande dans l'ensemble du Canada.
One lesson appears to be, therefore, that terms and conditions of existing programs do not easily lend themselves to the flexibility required to effectively address the complex problems of situations such as the downtown east side in Vancouver.
L'une des leçons à en tirer est que les modalités des programmes existants ne permettent pas de bénéficier de la souplesse requise pour traiter efficacement les problèmes complexes observés dans le centre-ville Est de Vancouver.
We have evidence from different municipalities saying that existing programs do not solve this socio-economic problem, and that the funding does not come close to the demand that exists.
Les conservateurs disent que le financement fédéral actuel répond au besoin, mais les municipalités contestent vigoureusement cette l'on se fie au témoignage de diverses municipalités, les programmes en place ne règlent pas ce problème socioéconomique et le financement est loin de répondre à la demande actuelle.
However, most of the existing poverty targeted programs do not cover more than one half of the poorest quintile.
La plupart des programmes ciblant la pauvreté ne couvrent cependant pas plus de la moitié du quintile des ménages les plus pauvres.
However, most existing disability policies and programs do not accommodate the realities of a person living with an episodic disability.
Cependant, la majeure partie de ces programmes ne tient pas compte des réalités d'une personne atteinte d'incapacités épisodiques.
That's because if the existing funding programs do not allow researchers to report on their research work, there will be nothing to communicate.
Or, si les programmes de financement existants ne permettent pas aux chercheurs de produire leurs travaux de recherche, il n'y aura rien à communiquer.
We are planning this policy to reflect regional and local needs, because we know that existing meal programs do not serve the majority of Canadians.
Nous voulons que cette politique reflète les besoins régionaux et locaux, parce que nous savons que les programmes de repas actuels ne desservent pas la majorité des Canadiens.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13132. Exact: 1. Verstreken tijd: 280 ms.
