Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing structures of the
Vertaling van "existing structures of the" in Frans
structures existantes du
structures existantes des
structures existantes de l'
structures actuelles de l'
structures du
structures des
This conference should be integrated into the existing structures of the peace process in Chad.
Elle devrait être intégrée dans les structures existantes du processus de paix tchadien.
Such organisation of the work is in agreement with the existing structures of the Committee.
Une telle organisation du travail est en adéquation avec les structures existantes du Comité.
The refrigerant composition can be used in automobile air conditioners, home refrigerators and other freezers without modifying the existing structures of the apparatuses.
On peut l'utiliser dans les climatiseurs d'automobile, les réfrigérateurs domestiques et autres congélateurs, sans modifier les structures existantes des appareils.
In addition, the process-related changes as part of the SEPA project need not be completely integrated into the existing structures of the participating parties.
Par ailleurs, les modifications aux processus dans le cadre du SEPA ne sont pas intégrées entièrement dans les structures existantes des parties participantes.
But I find that most often-not always, but normally-people who want to get involved, find a way to get involved through the existing structures of the church.
Mais j'ai découvert que la plupart du temps - pas toujours, mais habituellement - les gens qui veulent s'impliquer trouvent une façon de s'impliquer dans les structures existantes de l'église.
These issues gave rise to legal problems which should be resolved at a global level not only to create rules but also to make them compatible with the existing structures of the WTO.
Ces questions posaient des problèmes de droit qu'il importait de régler à l'échelle mondiale, non seulement pour établir des règles mais aussi pour les rendre compatibles avec les structures existantes de l'OMC.
The scientific and technical work of IOMC is carried out through the existing structures of the six organizations, either individually or jointly.
Les activités scientifiques et techniques du PIGSC sont effectuées grâce aux structures existantes des six organisations, à titre individuel ou conjoint.
Furthermore, the possible relationship between the proposed fund and existing structures of the United Nations funds and programmes would have to be explored so as to avoid duplication.
Il conviendra en outre d'étudier les liens possibles entre le fonds proposé et les structures existantes des fonds et programmes des Nations Unies afin d'éviter les doubles emplois.
In effect the new Kosovo has been built on the existing structures of the Kosovar Albanian homeland movement.
En effet, le nouveau Kosovo s'est essentiellement bâti sur les structures existantes du mouvement irrédentiste kosovar albanais.
It should be possible to carry out the objectives which would be agreed upon at the Conference within the framework of the existing structures of the United Nations Population Fund (UNFPA) and the Population Commission.
Il devrait être possible d'atteindre les objectifs qui seront fixés à la Conférence dans le cadre des structures existantes du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et de la Commission de la population.
The EU Operations Centre should be supported by the existing structures of the EUMS, reinforced by the EUTM Somalia Support Element and the Atalanta Liaison Team.
Le centre d'opérations de l'Union européenne devrait bénéficier de l'appui des structures existantes de l'EMUE, renforcées par l'élément de soutien de l'EUTM Somalia et l'équipe de liaison de l'opération Atalanta.
These two reports maintain the existing structures of the common agricultural policy.
Ces deux rapports maintiennent les actuelles structures de la politique agricole commune.
This allows the expertise and existing structures of the private sector to be used to carry out state tasks in the event of the crisis.
Cela permet d'utiliser, en cas de crise, le savoir-faire et les structures du secteur privé pour exécuter les tâches étatiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 128 ms.
