Examples with "expansive programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ms. KUDREVICIUTE (Lithuania) said the Lithuania government, being quite well aware of the scale of the problem of human trafficking in the country, had developed for 20052008 an expansive programme for preventing and eradicating that phenomenon.
Mme KUDREVICIUTE (Lituanie) dit que le Gouvernement lituanien est parfaitement conscient de l'ampleur du phénomène de la traite dans son pays et qu'il a adopté un vaste programme de prévention et de contrôle de la traite d'êtres humains pour la période 20052008.
Andere resultaten
Jokey Packaging offers you an extraordinarily expansive standard programme of buckets, trays and boxes with lids for food and non-food products.
Jokey Packaging vous offre un programme standard extraordinairement étendu de seaux, plateaux et boîtes avec couvercles pour produits alimentaires et non alimentaires.
While some units have integrated norms, particularly those related to the Global Campaign on Urban Governance, into an expansive range of programme activities, there are several instances in which opportunities have been missed.
Plusieurs entités ont intégré des normes dans un large éventail de leurs activités, en particulier les principes défendus par la campagne pour la gouvernance urbaine, mais on a constaté plusieurs occasions manquées.
Our expansive under-18 programmes, facilities, experts and camps keep young people engaged while parents focus on their own wellbeing.
Nos nombreux programmes, installations, experts et stages pour les jeunes occupent les enfants pendant que leurs parents se concentrent sur leur propre bien-être.
A strong dollar is often linked to a more expansive fiscal programme or a more restrictive monetary policy, and therefore higher government bond yields.
Or, un dollar fort est souvent lié à une politique budgétaire plus expansive ou une politique monétaire plus restrictive, donc à des taux d'emprunts d'Etats plus élevés.
Notwithstanding the illusion of a relaxed long run budget constraint, enhanced by the oil price windfall, expansive spending programmes must be resisted and budget room used for pension pre-funding.
Malgré l'illusion d'un relâchement de la contrainte budgétaire à long terme, renforcée par les gains d'aubaine résultant de la hausse des prix du pétrole, il faut résister aux mesures qui gonfleraient les dépenses et tirer parti de la marge budgétaire pour préfinancer les retraites.
Thanks to ACTED s Basic Veterinary Worker Training Initiative, part of its expansive Sustained Rural Development Programme funded by the Royal Norwegian Embassy, this has now changed.
Grâce à la formation d agents vétérinaires organisée par ACTED, qui fait partie du programme étendu de développement rural durable soutenu par l Ambassade de Norvège, les choses ont enfin changé.
Qatar has undertaken an expansive infrastructure development programme in preparation for the 2022 FIFA World Cup.
Le Qatar a entrepris un vaste programme de développement des infrastructures en vue de la Coupe du Monde de la FIFA 2022.
The motorcycle ambulance service began in 2008 as part of the more expansive maternal health programmes - mutual health insurance organizations known as MURIGAs.
Le service de moto- ambulance qui a débuté en 2008, est organisé dans le cadre plus large de programmes de santé maternelle étendus - des Mutuelles d'assurance maladie connues sous le sigle MURIGA.
The 2017 Summer School featured an expansive activities programme that allowed students to discover Paris and get to know each other outside the classroom.
Activités extrascolaires La Summer School 2017 a proposé un programme élargi d'activités, pour permettre aux étudiants de découvrir Paris et de faire connaissance en-dehors des cours.
INTERPOL established an expansive firearms programme that includes a Firearms Trace Request System, a Ballistic Information Network, and a Stolen and Lost Firearms Database.
INTERPOL a mis en place un programme complet sur les armes à feu qui comprend le Système d'identification des armes à feu, le Réseau d'information balistique et une base de données sur les armes à feu volées ou perdues.
The three-year supplementary programme (1993-1995), which complements the traditional ECSC aid, aims to ensure that all workers affected are guaranteed a good level of social protection and that the costs to be borne by the undertakings in the expansive social programmes are alleviated.
Ce programme triennal (1993-1995) qui complète l'aide traditionnelle CECA, vise à garantir à tous les travailleurs concernés un niveau de protection sociale satisfaisant et à alléger les coûts supportés par les entreprises dans le cadre des programmes sociaux de restructuration industrielle.
This programme offers a critically engaging and expansive approach to the discipline of art history.
Ce programme offre une approche critique et engageante de la discipline de l'histoire de l'art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.