Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
experience... because
Examples with "experience... because" and their translation in Frans
You can visit as often as you like but it will never be the same experience... because the dunes of this oasis change every day with the wind.
Vous pouvez y aller autant de fois que vous le souhaitez mais ce ne sera jamais la même chose... parce que les dunes de cette oasis se déplacent chaque jour avec le vent.
When the mind does not interfere too much listening to our physical sensations is an amazing experience... because it is very difficult to put words, that is why I testify of this feeling more than to describe the benefits that ensue.
Lorsque le mental ne s'en mêle pas trop, l'écoute de nos sensations physiques est une expérience étonnante... car il est très difficile de mettre des mots, c'est pourquoi je témoigne de ce ressenti plus que de décrire les bienfaits qui en découlent.
Spaces and scenographies are designed in the same way: it tells a story, drive the visitor elsewhere to give him an experience... because the user, whether in space or for a furniture, should stay the focus of the attention.
Les espaces et scénographies sont pensés de la même manière : ils racontent une histoire, emmènent le visiteur ailleurs pour lui faire vivre une expérience... car l'usager, que ce soit dans un espace ou pour un mobilier, doit rester le centre de l'attention.
Andere resultaten
I never understood how he could, you know, survive through this kind of experience but... because after just four months I was just talking to myself, you know, I really got crazy.
Je n'ai jamais compris comment il a pu, vous voyez, survivre à cette expérience, mais... parce que, après trois mois, vous savez, je me parlais à moi même, je devenais fou.
I remember when I first got the job, going home and telling my roommate that I'm so stoked to be working here because I'm reliving all of my experiences in France... because people are encouraging it.
Au début de mon emploi, je me souviens d'être rentrée à la maison et de dire à ma colocataire : Je suis tellement contente de travailler ici parce que je revis toutes mes expériences de la France... parce que les gens m'encouragent.
The law says that in these types of cases it is desirable that there should be corroboration... because experience has shown that women and young girls often tell lies and for that reason the law requires this independent evidence.
La loi dispose qu'en présence de ce type de cas, il faut obtenir corroboration [...] car l'expérience nous démontre que les femmes et les jeunes filles racontent souvent des mensonges, et c'est pourquoi la loi exige une preuve indépendante.
it was an absolutely amazing experience, because...
que c'était une expérience absolument incroyable parce que...
Because of you, I never got to experience...
À cause de vous, je n'ai jamais éprouvé le frisson...
No, because she needs the experience...
Non, parce qu'elle a besoin de l'expérience...
Because I know you're used to girls with all this experience...
Parce que tu embrasses des filles qui ont de l'expérience...
Because the path of faith passes through our experience...
was because budgets and schedules are based on previous experience...
parce que budgets et programmes sont basés sur l'expérience antérieure...
I think Dr. Triano is impressive because of his credentials and experience...
Je pense que le Dr Triano est impressionnant de part son expérience et ses qualifications...
Synoniemen voor experience... because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26246. Exact: 3. Verstreken tijd: 1110 ms.
