Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploit fully
Vertaling van "exploit fully" in Frans
We need to exploit fully the opportunities presented by new technologies.
Nous devons exploiter pleinement les possibilités offertes par les nouvelles technologies.
exploit fully the employment potential represented by the environment sector.
exploiter pleinement le potentiel d'emplois que représente le secteur de l'environnement.
Efforts will be made in order to exploit fully the sources of existing data before creating new ones.
Des efforts seront faits afin d'exploiter complètement les sources de données existantes avant d'en créer de nouvelles.
Opportunities for trade with neighbouring countries and others have improved but are not being adequately availed to exploit fully Cambodia's comparative and competitive advantages.
Les opportunités de commerce avec les pays voisins et les autres ont été améliorées, mais ne sont pas encore correctement concrétisées pour exploiter complètement les avantages comparatifs du pays et sa compétitivité.
Currently, music companies are unable to exploit fully the potential of interactive networks.
Actuellement, les éditeurs de musique ne peuvent pas exploiter pleinement le potentiel de réseaux interactifs.
We have just authorized the creation of a group in this offer to exploit fully the profiling functionality.
Nous venons d'autoriser la création d'un autre groupe à cette offre afin d'exploiter pleinement les fonctionnalités du profiling.
As to the alternatives to penal repression, they offer a wide range of possibilities which it would be a pity not to exploit fully.
Quant aux solutions alternatives à la répression pénale, elles offrent de vastes possibilités qu'il serait dommage de ne pas exploiter pleinement.
Failure to exploit fully the country's potential should be regarded as a constraint that should be addressed in the action programme.
L'incapacité d'exploiter pleinement le potentiel du pays devrait être considérée comme une contrainte à laquelle devrait remédier le programme d'action.
It is crucial to exploit fully the potential of the internal market through the transposition into national law and effective enforcement of single market legislation.
Il est essentiel d'exploiter pleinement le potentiel du marché intérieur par la transposition et l'application effective en droit national de la législation sur le marché unique.
We therefore call upon our colleagues all over the world to review their attitudes towards sport and to exploit fully the avenues they provide in the quest for a peaceful world.
Par conséquent nous demandons à nos collègues partout dans le monde de revoir leur attitude vis-à-vis du sport et d'exploiter pleinement les possibilités qu'il offre dans la recherche d'un monde pacifique.
Given the need for consistency of policy and legislative initiatives in these areas and in order to exploit fully the synergies between them, closer coordination and the development of an integrated approach is of the essence.
Eu égard a la nécessité d'une concordance des politiques et des initiatives législatives dans ces domaines et afin d'exploiter pleinement les synergies entre elles, une coordination étroite et le développement d'une approche intégrée sont indispensables.
The traditional framework of public service increasingly proved inappropriate for operating some of the most dynamic and innovative segments of the economy, and governments apparently lacked the entrepreneurial spirit and financial resources to exploit fully existing growth potential.
Le cadre traditionnel du service public s'est progressivement révélé inapproprié pour le fonctionnement de certains des compartiments les plus dynamiques et novateurs de l'économie, et les administrations manquaient apparemment de l'esprit d'entreprise et de ressources financières nécessaires pour exploiter pleinement les possibilités de croissance.
European industry in the long run can hardly rely on price alone to remain competitive; it must further improve its product technology and exploit fully its reserves of productivity.
L'industrie européenne peut difficilement s'appuyer sur les prix seulement pour demeurer compétitive dans le long terme; elle doit continuer à améliorer la technologie de ses produits et exploiter pleinement ses réserves de productivité
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exploit fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 69 ms.
