Our coach drew up an alley oop to exploit their slow center.
Notre entraîneur a préparé un alley-oop pour exploiter leur pivot lent.
By inspiring confidence, they will dare to fully exploit their creativity.
En inspirant la confiance, ils oseront exploiter leur créativité au maximum.
On principle, he boycotts brands that exploit their workers.
Par position de principe, il boycotte les marques qui exploitent les travailleurs.
All its temptations of people exploit their delicate points, their critical weaknesses.
Toutes ses tentations exploitent les fragilités et les importantes faiblesses des gens.
Seeing rich people exploit their workers like that really makes me sick.
The way they exploit their employees appalls many socially conscious consumers.
La manière dont ils exploitent leurs employés révolte beaucoup de consommateurs conscients.
On principle, I prefer not to support companies that exploit their employees.
Par principe, je préfère ne pas soutenir des entreprises qui exploitent leurs employés.
The way they exploit their workers really makes me sick to my stomach.
Our community doesn't have truck with companies that exploit their workers so shamelessly.
Notre communauté ne fréquente pas les entreprises qui exploitent leurs employés aussi honteusement.
Private companies were created to colonize distant territories and exploit their resources.
Des compagnies privées furent créées pour coloniser les territoires lointains et exploiter leurs ressources.
We no longer want to do business with companies that quietly exploit their workers.
Nous ne voulons plus pactiser avec des entreprises qui exploitent leurs employés en silence.
The manager no longer wants to do business with suppliers who exploit their workers.
Le directeur ne veut plus faire des affaires avec des fournisseurs qui exploitent leurs employés.
Proposers will be granted a one-year exclusivity to exploit their observations.
Les proposants bénéficieront d'une exclusivité d'un an pour exploiter leurs observations.