We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exploiter sans
Second, if we deal with this as a crisis, there are going to be many more vulnerabilities for hackers to exploit without a quantum computer.
Deuxièmement, si nous traitons cela comme une crise, les pirates informatiques auront beaucoup plus de vulnérabilités à exploiter sans ordinateur quantique.
These agreements offer exceptional opportunities that our companies cannot fully exploit without having access to quality port facilities that meet their needs.
Ces accords offrent des opportunités exceptionnelles que nos entreprises ne peuvent cependant exploiter sans avoir accès à des installations portuaires de qualité et répondant à leurs besoins.
They use the environment as a reservoir, which they plunder rashly for raw materials and exploit without control for the sake of profit.
Utilisant l'environnement comme un réservoir, elles le pillent sans merci pour des matières premières et elles l'exploitent sans contrôle au nom du profit.
Here is how they exploit without shame the victims of the Twin Towers.
Voilà comment ils exploitent sans vergogne les victimes des Twin Towers.
The downside is that these resources are costly to exploit without important externality effects.
Le revers de la médaille est qu'il est coûteux d'exploiter ces ressources sans produire d'effets externes importants.
Open access resource. A common pool resource (or good) to which all have access and can exploit without any legal constraint.
Ressource d'accès libre: une ressource (ou un bien) d'usage commun, à laquelle tous ont accès et que tous peuvent exploiter, sans la moindre contrainte légale.
He also criticises the network option, arguing that the promised extra capacity will be impossible to exploit without an additional tunnel through the Jura.
En même temps, il critique la variante réseau, jugeant qu'il ne sera pas possible d'exploiter l'augmentation des capacités promise sans un tunnel supplémentaire à travers le Jura.
The State may prospect, explore or exploit without authorization, whereas any other person must obtain an authorization in order to undertake the activities covered by the Code.
L'État peut procéder à la prospection, l'exploration et l'exploitation sans autorisation, tandis que toute autre personne est tenue d'obtenir une autorisation aux fins d'entreprendre les activités couvertes par le Code.
He first obtained the consent of the farming community at Saint-Tite to exploit without charge any iron ore found on their lands.
Il se fait d'abord concéder gratuitement par les cultivateurs de Saint-Tite et des environs le droit d'exploiter le minerai de fer qui pourrait se trouver sur leurs terres.
Mr President, I believe that Dr Seed is a buccaneer who is seeking to create a market opportunity which he will then exploit without licence and without responsibility.
Monsieur le Président, je pense que le Dr Seed est un pirate qui essaie de créer un marché qu'il exploitera ensuite sans autorisation et sans responsabilité.
Mr President, I believe that Dr Seed is a buccaneer who is seeking to create a market opportunity which he will then exploit without licence and without responsibility.
Monsieur le Président, je pense que le Dr Seed est un pirate qui essaie de créer un marché qu'il exploitera ensuite sans autorisation et sans responsabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.