L alimentation à quai exploitera tous les systèmes dans votre autocaravane.
Vous aurez besoin de modifier pour la carte mère qui exploitera les extrudeurs doubles
You will need to modify for the motherboard that will operate dual extruders
Vous devez bien vous préparer ; la redoutable exploitera la moindre faiblesse.
You must prepare well; the hell-kite will exploit any weakness.
L'étude de ces cycles exploitera les premiers et second principes de la thermodynamique.
The study of cycles will exploit the first and second laws of thermodynamics.
Il exploitera ce vide moral pour abuser d'autrui tout en restant dans les limites du droit.
It will use this moral vacuum to abuse others while remaining within the law.
La compagnie nationale libyenne exploitera ces appareils pour remplacer et développer sa flotte actuelle.
The Libyan flag carrier will use the new aircraft to replace and expand its existing fleet.
Il exploitera les synergies entre subventions et financements de marché, en favorisant les financements mixtes.
It will exploit synergies between grant and market based financing by facilitating blending.
Mais nous voulons savoir s'il a bien réfléchi à la façon dont il exploitera son projet.
But we need to see if they've thought through how they will exploit their projects.
On exploitera en particulier les possibilités qu'offrent les collisions, les échecs et les malentendus.
We will exploit in particular the possibilities presented by collisions, failures and misunderstandings.
Ultérieurement, le système exploitera des détecteurs et prendra en compte sommeil et nutrition.
Later, the system will exploit sensors and take into account sleep and nutrition.
De plus, le crime organisé exploitera les secteurs les moins surveillés entre les ports d'entrée désignés.
As well, organized crime will exploit the less monitored areas between the designated custom ports of entry.
L'entreprise exploitera et assurera l'entretien, ainsi que la sécurisation des installations.
The company will operate and maintain and secure the facilities.
Les engagements au titre des prestations sont évalués selon l'hypothèse primaire que le régime exploitera à très long terme.
Benefits liabilities are valued based on the primary assumption that the system will operate for the very long term.
