Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
expression can only

Vertaling van "expression can only" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expression ne peut
This expression can only be used between good friends.
Cette expression ne peut être utilisée qu'entre bons amis.
Any sanction imposed by public authorities which limit freedom of expression can only be imposed after a due process.
Toute sanction imposée par les pouvoirs publics et ayant pour effet de restreindre la liberté d'expression ne peut être mise en œuvre qu'à l'issue d'un procès équitable.
Criminal proceedings in respect of the freedom of the press and freedom of expression can only (except for libel and affront) be instituted by the Chancellor of Justice.
Une procédure pénale en cas d'infraction à la liberté de la presse et à la liberté d'expression ne peut être engagée (sauf en cas de diffamation et d'insulte) que par le ministre de la justice.
The Special Rapporteur recalls that restrictions to the right to freedom of opinion and expression can only be imposed in rather exceptional circumstances.
Le Rapporteur spécial rappelle que l'exercice du droit à la liberté d'opinion et d'expression ne peut être restreint que dans des circonstances assez exceptionnelles.
All-enveloping Truth beyond expression can only be experienced with the arrival of Cosmic Consciousness - the event of true Spiritual Enlightenment - as came to Saul of Tarsus and Pascal, Whitman and Blake.
Une Vérité qui enveloppe tout au-delà de l'expression ne peut être connue qu'avec l'arrivée de la Conscience Cosmique - l'événement d'une véritable Illumination Spirituelle - telle qu'est venue à Saul de Tarse et à Pascal, à Whitman et à Blake.
The diversity of cultural expression can only benefit from the implementation of the new treaty.
La diversité des expressions culturelles ne saurait que tirer avantage de la mise en œuvre de ce nouveau traité.
The obvious realism of their expression can only inspire admiration and respect in the faithful for these ascetics who have witnessed various changes in doctrine and asceticism.
Le réalisme manifeste de leur expression ne peut qu'inspirer au fidèle admiration et respect pour ces témoins de divers courants de doctrine et d'ascèse.
The expression can only be subject to diverse interpretations, and this may undermine its safeguard role.
L'expression ne peut que faire l'objet d'appréciations divergentes de sorte que sa fonction de garde-fou peut s'avérer difficile à remplir.
Our youth are eager to know that they were created for love that is permanent, exclusive, faithful and fruitful, a love whose fullest expression can only occur in marriage between a man and a woman.
Les jeunes ont soif de savoir qu'ils ont été créés pour un amour permanent, exclusif, fidèle et ouvert à la vie : un amour dont la pleine expression ne peut exister que dans le mariage entre un homme et une femme.
artistic problems such as the search for a new type of artistic expression can only win over a public used to viewing foreign films in their cinemas.
Au niveau artistique, seule la recherche d'une nouvelle esthétique permettra de conquérir un public habitué à des films étrangers (qui par leur qualité technique et artistique éclipse la production sénégalaise en divertissant).
A lambda expression can only access local variables and parameters of the enclosing block that are final or effectively final.
Une expression lambda peut seulement accéder aux variables locales et aux paramètres du bloc conteneur qui sont final ou finales dans les faits (NdT: une variable sans le mot clé final, mais instanciée une seule fois).
However, a login expression can only be assigned to one LDAP server set.
Cependant, une expression de connexion peut uniquement être attribuée à un ensemble de serveurs LDAP.
Prior restraints on acts of expression can only be allowed under strict and clear conditions in the light of article 21 of the Constitution, which guarantees freedom of expression and prohibits censorship.
La restriction préalable des actes d'expression n'est permise que dans des conditions strictes et claires compte tenu de l'article 21 de la Constitution, qui garantit la liberté d'expression et interdit la censure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor expression can only in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pliers: tool with two handles and jaws for gripping
Ontdek het woord
pliers
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 95 ms.