Examples with "extract the source code from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reverse engineer or attempt to extract the source code from Google Maps/Google Earth or any related software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by applicable law
pratiquer des opérations d'ingénierie inverse, ou tenter d'extraire le code source de Google Maps/Google Earth ou de tout logiciel connexe, sauf dans la mesure où cette restriction est expressément interdite par la loi applicable
Given the above provisions, you may not copy, alter, create new derivative work from, reverse engineer, decompile, or in any other way attempt to extract the source code from the Software or any part thereof.
Compte tenu des dispositions ci-dessus, vous n'êtes pas autorisé(e) à copier, modifier, créer de nouvelles œuvres dérivées, rétroconcevoir, décompiler ou essayer de toute autre manière d'extraire le code source du Logiciel ou d'une partie de celui-ci.
Andere resultaten
The server extracts one or more translatable messages in a source language from the source code.
Now, thanks to technologies like CodeCase Software, it is possible to extract algorithms from an application in the form of a universal meta-language and to recreate a new source code.
Aujourd'hui, grâce à des technologies comme CodeCase, il est possible d'extraire les algorithmes d'une application sous forme d'un méta-langage universel et de régénérer un nouveau code source.
It extracts the links from the source code and sends the requests to the server, so it always receives the SSR version.
Sequence diagrams can be used to document the dynamic view of the system design at various levels of abstraction, which is often difficult to extract from static diagrams or even the complete source code.
Les diagrammes de séquence peuvent être utilisés pour documenter l'affichage dynamique de la conception du système à différents niveaux d'abstraction, ce qui est souvent difficile à extraire à partir des diagrammes statiques ou même le code source complet.
Where applicable laws or regulations entitle you to reverse compile or extract source codes from WeChat Software, you will first contact us to request the information you need.
Lorsque les lois ou réglementations applicables vous autorisent à décompiler ou à extraire les codes source du Logiciel WeChat, vous devez d'abord nous contacter pour demander les informations dont vous avez besoin.
The representation of the asynchronous messages is then processed to produce a header file and a source file with source code to construct and send the asynchronous messages and to extract message parameters from the asynchronous messages.
La représentation de messages asynchrones est ensuite traitée pour produire un fichier d'en-tête et un fichier sources avec un code source pour construire et transmettre les messages asynchrones et pour extraire des paramètres de messages à partir des messages asynchrones.
You must not attempt to extract any source code from the App, disassemble it or make any derivative versions, or attempt to interrupt or decipher the transmissions between the App and our systems.
Il est interdit d'essayer d'extraire le code de l'application, de la décompiler, d'en créer des versions dérivées ou d'essayer d'interrompre ou de déchiffrer les transmissions entre l'application et nos systèmes.
to extract documentation, initialization/finalization code, description tables, as well as normal code from the same source files,
pour extraire de la documentation, du code d'initilisation ou finalisation, des tables de descriptions, aussi bien que du code normal depuis les mêmes fichiers sources
The tool extracts software documentation from the source code file, by for example, locating documentation begin and end indicia within the source code and extracting the data contained within the indicia.
L'outil extrait la documentation logicielle du fichier de code source en, par exemple, localisant les repères de début et de fin de documentation à l'intérieur du code source et extrayant des données contenues entre les repères.
The improvement of history-based rules: we propose two solutions to extract better rules from source code history.
L'amélioration des règles basées sur l'historique : nous proposons deux solutions pour extraire de meilleures règles à partir du dépôt de codes sources.
The idea of these scripts is to extract the text (the strings) from the game's source code, translate them all, then put them back in the game.
L'idée de ces scripts est d'extraire le texte (les chaînes de caractère) du code source du jeu, les traduire, puis les remettre dans le jeu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.