Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extraditing
Definitie
Vertaling van "extraditing" in Frans
Definitie NEW
to be paid for directly by an extraditing state.
puisse être payée directement par un État extradant.
Once in Italy, the subject of an extradition order could not be arrested for another offence without the agreement of the extraditing country.
Une fois en Italie, la personne visée par un ordre d'extradition ne peut être arrêtée pour une autre infraction sans l'accord du pays extradant.
There's an honorable tradition of extraditing men who come here with bad intentions.
Vous avez pour bonne coutume d'extrader les visiteurs mal intentionnés.
There's an honorable tradition of extraditing men who come here with bad intentions.
Il existe une tradition honorable d'extrader les hommes venus ici avec de mauvaises intentions.
He's extraditing you for murder.
Il va vous extrader pour meurtre.
In one case, the prohibition against extraditing nationals related only to military offences.
Dans un cas, l'interdiction d'extrader des ressortissants nationaux ne concernait que les infractions militaires.
They should refrain from extraditing a person in circumstances where his or her safety is not fully guaranteed.
Ils devraient s'abstenir d'extrader une personne si sa sécurité n'est pas parfaitement assurée.
His country was taking strong measures to combat those crimes, including prosecuting and extraditing the perpetrators.
Son pays prend des mesures sévères pour lutter contre ces infractions; notamment, il poursuit en justice et extrade leurs auteurs.
Troop-contributing countries must comply in prosecuting or extraditing any of their military staff who are accused of such criminal activity.
Les pays fournisseurs de contingents doivent s'engager formellement à juger ou extrader tout militaire qui serait accusé de ce type d'activité criminelle.
It also establishes a framework for extraditing or prosecuting those who raise or provide funds for terrorists.
Elle prévoit également un cadre permettant d'extrader ou de traduire en justice les personnes qui recueillent ou fournissent des fonds destinés aux terroristes.
There were no known cases of the government assisting with international investigations or extraditing citizens who were accused of trafficking in other countries.
Il n'y avait pas de cas connu d'aider le gouvernement à des enquêtes internationales ou d'extrader les citoyens qui ont été accusés de trafic dans d'autres pays.
But it also provides for the adoption of an instrument establishing a new principle of "extraditing or enforcing".
Mais elle envisageait également l'adoption d'un instrument qui instituerait un nouveau principe « extrader ou exécuter la condamnation ».
No legislative provision or practice has been adopted to undermine the prohibition on extraditing or expelling a person when assurances regarding their safety are not guaranteed.
Aucune disposition législative ou pratique n'a été adoptée visant à mettre en cause cette interdiction d'extrader une personne lorsque la sûreté de sa personne n'est pas garantie.
Synoniemen voor extraditing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 54 ms.
