We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rencontré des problèmes
rencontrait des problèmes
été confrontés à des problèmes
posé des problèmes
rencontraient des problèmes
été confrontées à des problèmes
confrontée aux problèmes
sont confrontés à des problèmes
heurtés à des problèmes
étaient confrontés à des problèmes
confrontée à des problèmes
connu des problèmes
eu des difficultés
éprouvé des difficultés
rencontré des difficultés
Further a doctor should be consulted if you faced problems while resurfacing.
En outre, vous devriez consulter un médecin si vous avez rencontré des problèmes lors de la remontée.
The province has faced problems with applicants registering their profile, but thinking they still have six months to complete an application.
La province a rencontré des problèmes avec les candidats qui enregistrent leur profil, mais qui pensaient qu'ils avaient encore six mois pour compléter leur demande.
Finland indicated that major changes in its inventory were one of the reasons why it faced problems in reaching compliance.
La Finlande a indiqué que des changements majeurs dans son inventaire étaient l'une des raisons pour lesquelles elle rencontrait des problèmes pour parvenir au respect de ses obligations.
It's not going to be easy, but humans have faced problems in the past .
And, yes, we've faced problems before, and we'll face these as well.
Et oui, nous avons rencontré des problèmes auparavant et nous devront également faire face à ceux ci.
In recent decades, maritime port services have faced problems related to the cost of operations and insufficient investment in infrastructure.
Au cours des dernières décennies, les services des ports maritimes ont rencontré des problèmes dus aux frais d'exploitation et à l'insuffisance des investissements effectués dans les infrastructures.
The vaccination programme faced problems related to the purchase of disposable syringes.
Le programme de vaccination a eu des difficultés à acheter des seringues jetables.
He always stood up for me like a brother whenever I faced problems.
Il a toujours pris ma défense de façon fraternelle quand j'avais des problèmes.
The film's production faced problems, causing it to go down the tube before release.
Human rights defenders have also faced problems as a result of restrictive laws.
Des défenseurs des droits humains affrontent aussi des problèmes résultant des lois restrictives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.