Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facets of the program
Vertaling van "facets of the program" in Frans
facettes du programme
aspects du programme
Personal therapy: personal therapy is crucial for the integration of a personal experience of unconscious mechanisms with knowledge acquired through the other two facets of the program.
La thérapie personnelle: la thérapie personnelle est cruciale pour l'intégration d'une expérience personnelle des mécanismes inconscients avec des connaissances acquises à travers les deux autres facettes du programme.
Professors, graduates and students from nine countries presented live over the Internet testimonials and demonstrations of various facets of the program.
Des professeurs, des diplômés et des étudiants de neuf pays ont présenté en direct sur Internet des témoignages et des démonstrations de différentes facettes du programme.
There are some facets of the program that are going to be finalized, as I understand it, before April 1, 2011, when the new program is supposed to come into force.
Certains aspects du programme seront prêts, d'après ce que je crois comprendre, avant le 1er avril 2011, date à laquelle le nouveau programme est censé entrer en vigueur.
Does the nature of the STDP, the types of contracts being awarded or other facets of the program create unique obstacles or delays to PWGSC completing its contracting role?
La nature du PDTS, les types de contrats attribués ou d'autres aspects du programme entravent-ils ou retardent-ils TPSGC dans son rôle contractuel?
The JEPP program office is in the process of documenting all facets of the program which may take into account lessons learned, however it is difficult to determine because the individual who was writing the documentation has since left the program office.
Le bureau du PCPC documente actuellement toutes les facettes du Programme, ce qui pourraient comprendre des leçons retenues, lesquelles sont difficiles à déterminer parce que la personne qui rédigeait la documentation a quitté le bureau du Programme.
ASC's report also highlights some facets of the program that still require participant action, including above the fold notification and declaring participation in the Canadian AdChoices program.
Le rapport souligne également certaines facettes du programme qui requièrent encore des mesures de la part des entreprises participantes, dont notamment l'emplacement de l'avis au-dessus de la ligne de flottaison de la page Web et la déclaration de participation au programme canadien Choix de pub.
Tessa, in connecting with Collectors nationwide, will help highlight offers as well as different facets of the Program.
En rejoignant les adhérents d'un océan à l'autre, Tessa aidera à souligner les nombreuses offres et les diverses facettes du Programme.
One of the key facets of the program's communications strategy is to target sources of information for consumers.
L'un des éléments importants de la stratégie de communication du programme consiste à cibler les sources d'information des consommateurs.
After a thorough review of course content, faculty, practicum, professional resources and other key facets of the program, each existing program received an initial accreditation.
Après avoir examiné en profondeur le contenu des cours, la faculté, le stage, les ressources professionnelles et d'autres aspects clés des programmes existants, chacun d'eux reçoit l'agrément initial.
Over the course of each five-year lending period, a number of research studies are conducted to assess various facets of the program in order to provide the necessary evidence that is required to complete the evaluation.
Au cours de chaque période quinquennale de prêt, plusieurs études de recherche sont effectuées pour évaluer divers éléments du programme en vue de fournir les données nécessaires pour mener à terme l'évaluation.
The comments of students indicated a strong interest in all facets of the program, with particular emphasis in areas involving compound interest, credit rating and post-secondary assistance.
Les commentaires des étudiants témoignent d'un fort intérêt à l'égard de tous les volets du programme, surtout en ce qui concerne les intérêts composés, la cote crédit et l'aide après les études secondaires.
The MCTS program is currently implementing a national quality management system (QMS), where various facets of the program delivery will be audited for quality insurance purposes.
Le programme des SCTM introduit actuellement un système national de gestion de la qualité qui permettra à ce que de nombreux aspects de la mise en œuvre du programme soient vérifiés, du point de vue de l'assurance de la qualité.
Custom Customize your webinar experience! Let SIRC do the work for you to customize the webinar and deliver all facets of the program from beginning to end.
Laissez SIRC faire le travail pour vous en personnalisant le webinaire et en exécutant toutes les étapes du programme, du début à la fin, y compris le développement de l'expérience-client.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 86 ms.
