Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
falling within code
Vertaling van "falling within code" in Frans
relevant du code
It has been agreed that for fresh oranges falling within code ex 0805 10
Il a été convenu ce qui suit pour les oranges fraîches relevant du code ex 0805 10.
However, the first paragraph shall not apply to cheese falling within code 0406 90339919 of the nomenclature for refunds.
Toutefois, le premier alinéa ne s'applique pas au fromage relevant du code 0406 90339919 de la nomenclature des restitutions.
Cheese falling within code 0406 90339919 of the nomenclature for refunds is exempt from this provision.
Cette disposition ne s'applique pas au fromage relevant du code 0406 90339919 de la nomenclature des restitutions.
A tariff quota of 2988387 tonnes of common wheat falling within code 10019099 of a quality other than high quality is hereby opened.'
Un contingent tarifaire de 2988387 tonnes de blé tendre relevant du code 10019099, d'une qualité autre que la qualité haute est ouvert.»
The import duty applied to broken rice falling within code 1006 40 00 shall not exceed 50% of the duty applied to husked rice.
Le droit à l'importation des brisures de riz, relevant du code 1006 40, ne peut dépasser 80 % du droit appliqué au riz décortiqué.
Notwithstanding the provisions of paragraph 2, in the case of tomatoes falling within code 0702 00, the amount of the aid shall be EUR 16,67 per tonne up to a limit of 300000 tonnes.
Par dérogation aux dispositions visées du paragraphe 2, dans le cas des tomates relevant du code 0702 00, le montant de l'aide est de 16,67 euros/tonne, à concurrence de 300000 tonnes.
ECU 29 per 100 kg for products falling within code 0201 30009100 of the agricultural product export refund nomenclature
29 écus par 100 kilogrammes pour les produits relevant du code 0201 30009100 de la nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
EUR 15 per 100 kg for products falling within code 0201 30009100 of the agricultural product export refund nomenclature
15 EUR par 100 kilogrammes pour les produits relevant du code 0201 30009100 de la nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
In the Azores, for the purpose of refining, the quantities referred to in paragraph 1 may be supplemented, within the limit of the forecast supply balance, by raw sugar falling within code 1701 11 10 (raw cane sugar).
Aux Açores, aux fins de raffinage, les quantités visées au paragraphe 1 peuvent être complétées, dans la limite du bilan prévisionnel d'approvisionnement, par du sucre brut relevant du code 1701 11 10 (sucre brut de canne).
Decision of 20 December 2005 also lays down that the rate of duty applicable to imports of broken rice falling within code 10064000 is EUR 65 per tonne.
La décision du 20 décembre 2005 prévoit en outre que le droit applicable aux importations de brisures de riz relevant du code 10064000 est de 65 EUR par tonne.
(d) Common scallop and other aquatic invertebrates falling within code NC 0307
d) coquilles Saint-Jacques et autres invertébrés aquatiques relevant du code NC 0307
Ethers, ether-alcohols and other products falling within code 29.09
Éthers, éthers-alcools et autres produits du code NC 2909
Council Regulation (EEC) No 4102/87 of 22 December 1987 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain flat-rolled products falling within code ex 7226 10 91 of the combined nomenclature OJ L383 31.12.87 p..
Règlement (CEE) nº 4167/87 du Conseil du 21 décembre 1987 portant suspension totale ou partielle des droits applicables à certains produits relevant des chapitres 1er à 24 de la nomenclature combinée et originaires de Malte (1988) JO L 398 31.12.87 p..
Synoniemen voor falling within code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 44 ms.
