Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fat
View images
Vertaling van "fat" in Frans
Vervoegen
This restaurant cooks all its fried potatoes exclusively in goose fat.
Ce restaurant cuisine toutes ses pommes sautées uniquement à la graisse d'oie.
Some diets recommend cutting back on animal fat to protect your heart.
Certains régimes conseillent de limiter la graisse animale pour protéger le cœur.
He picked a lean dry cured sausage, with very little visible fat.
Il a choisi une saucisse sèche bien maigre, avec très peu de gras apparent.
For the wedding feast, the father decided to slaughter two nice fat calves.
Pour le repas de mariage, le père a décidé d'égorger deux veaux bien gras.
The nutritionist recommends baking potatoes in the oven without any added fat.
Le nutritionniste conseille de préparer les pommes de terre au four sans matière grasse.
After the holidays, he discovered a roll of fat around his belly.
Après les fêtes, il a découvert un tas de graisse autour de son ventre.
The doctor advised him to have his steak boiled to avoid extra fat.
Le médecin lui a recommandé un steak cuit à l'eau pour éviter les graisses.
The nutritionist recommends choosing semi-skimmed milk to cut down on saturated fat.
Le nutritionniste recommande de choisir du lait demi-écrémé pour limiter les graisses saturées.
Skimming fat from the soup makes it healthier and less greasy.
Retirer la graisse de la soupe la rend plus saine et moins grasse.
With all that fat floating on top, the broth looks downright unappetizing.
Avec toute cette graisse qui flotte dessus, le bouillon est carrément pas appétissant.
Goose fat gives confit dishes a deep flavor that I just love in winter.
La graisse d'oie donne aux confits une saveur profonde que j'adore en hiver.
When it's really cold, the cooking fat stays congealed on the plates.
Quand il fait très froid, la graisse de cuisson reste figée sur les assiettes.
He learned how to make confit by covering the meat completely with animal fat.
Il a appris à faire du confit en recouvrant la viande de graisse animale.
Images of fat
matière grasse
graisse
Uitdrukkingen met fat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
trim the fat off v.
dégraisser
"She always trims the fat off the steak."
! fat and happy adj.
rassasié et satisfait
"After the promotion, he felt fat and happy."
! fat cat n.
gros bonnet
"The fat cat donated millions to the senator's campaign."
! run to fat v.
s'empâter
"After college, he started to run to fat."
! big fat zero n.
zéro pointé · gros zéro
"After all that effort, we got a big fat zero."
! chew the fat v.
bavarder · papoter
"We sat on the porch to chew the fat."
! fat as a house adj.
gros comme une maison
"After the holidays, I felt fat as a house."
! fat as a pig adj.
gros comme un cochon
"After the holidays, I felt fat as a pig."
! fat chance n.
aucune chance · pas de chance
"He thinks he'll win the lottery? Fat chance!"
! fat is flavor exp.
le gras, c'est le goût
"In culinary school, students learn that fat is flavor."
! fat lip n.
lèvre enflée
"He got a fat lip during the game."
! fat lot n.
rien du tout
"He did a fat lot to help us."
! fat lot of good n.
ça nous a fait une belle jambe
"Fat lot of good that did us!"
fat years n.
années fastes · période faste
"During the fat years, the company expanded rapidly."
grow fat on v.
profiter de · tirer profit de
"They grow fat on the misery of others."
puppy fat n.
graisse de bébé
"She lost her puppy fat as she grew taller."
! trim the fat v.
dégraisser
"The company needs to trim the fat from its budget."
the fat's in the fire exp.
les choses se gâtent
"After the argument, the fat's in the fire."
fat city n.
paradis · situation confortable
"After winning the lottery, they were in fat city."
fat farm n.
clinique d'amaigrissement
"She spent a month at a fat farm."
Synoniemen voor fat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91382. Exact: 91382. Verstreken tijd: 128 ms.
