Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fathom
Vertaling van "fathom" in Frans
Vervoegen
His sudden conversion awakened in him a spiritual fervor that was hard to fathom.
Sa conversion soudaine a éveillé en lui une ferveur spirituelle difficile à comprendre.
The symptoms are complex and the causes often difficult to fathom.
Les symptômes sont complexes et les causes souvent difficiles à comprendre.
I cannot begin to fathom the depth of his sorrow after the loss.
Je ne peux même pas imaginer la profondeur de sa peine après cette perte.
I can't quite fathom how much my life will change...
Je ne peux pas imaginer à quel point ma vie va changer...
He was trained to fathom the waters quickly and accurately.
Il était formé pour sonder les eaux rapidement et avec précision.
The explorers had to fathom the muddy river to chart their path.
Les explorateurs ont dû sonder la rivière boueuse pour tracer leur chemin.
They used a small boat to fathom the waters of the secluded cove.
Ils ont utilisé un petit bateau pour sonder les eaux de la crique isolée.
The captain needed to fathom the depth carefully before proceeding.
Le capitaine devait sonder attentivement la profondeur avant de continuer.
And given me powers that you couldn't possibly fathom.
Et m'ont donné des pouvoirs que tu ne peux pas imaginer.
They can't quite fathom where his leaps are taking him.
Ils ne peuvent pas comprendre où ses pensées l'emmènent,.
They could not fathom the motionless mirth in their eyes.
Ils ne pouvaient pas imaginer la joie dans leurs yeux immobiles.
She couldn't begin to fathom the vast wealth hidden away in that enormous library.
Elle n'arrivait pas à imaginer l'immensité des richesses cachées dans cette grande bibliothèque.
They have tried to fathom the behaviour of people, the brain.
Ils ont essayé de sonder le comportement des gens, le cerveau.
Uitdrukkingen met fathom: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! fathom out v.
comprendre · déchiffrer
"I can't fathom out why he left the party."
fathom it out v.
saisir · cerner
"I can't fathom it out without more information."
! can't fathom v.
ne pas parvenir à comprendre
"I can't fathom why they canceled the project so suddenly."
cannot fathom v.
ne pas arriver à comprendre
"I cannot fathom why he left without saying goodbye."
square fathom n.
brasse carrée · unité de surface
"The seabed was mapped in square fathoms."
Synoniemen voor fathom in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1443. Exact: 1443. Verstreken tijd: 49 ms.
