Now for the final point, we need to decide on the marketing budget.
Passons au dernier point, nous devons décider du budget marketing.
We narrowly avoided getting skunked thanks to a final point scored under pressure.
On a évité la fanny de justesse grâce à un dernier point marqué sous la pression.
Every fan cheered for the remarkable tennis player after the final point.
Tous les fans ont acclamé le remarquable tennisman après le point final.
The procedure included an expletive descriptor, helping to clarify the final point.
La procédure comprenait un descripteur d'emphase, aidant à clarifier le point final.
I just want to finish with one final point on the round table.
The final point I would like to make relates to the transport dossier.
The player raised his racket in triumph after winning the final point.
Le joueur a levé triomphalement sa raquette après son dernier point gagnant.
That high-intensity tennis match required total concentration right up to the final point.
Ce match de tennis à haute intensité a demandé une concentration totale jusqu'au dernier point.
We'll wrap up discussions after addressing this final point about the new policy.
Nous allons terminer la discussion après avoir abordé ce dernier point sur la nouvelle politique.
There is one final point, which needs to be mentioned.
Il y a un point final qui a besoin d'être montré.
Once both points are captured, the final point is unlocked.
Dès que ces deux points sont capturés, le point final est débloqué.
The third and final point is about reciprocal procurement market access.
Le troisième et dernier point concerne l'accès réciproque aux marchés publics.
This brings me to my final point, where we are now.
Cela m'amène à mon dernier point, à la situation actuelle.