Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalize the code
Examples with "finalize the code" and their translation in Frans
We are currently working to finalize the code of practice for publication later this year.
Nous travaillons actuellement à finaliser le Code de pratique en vue de sa publication à la fin de 2016.
The introductions and transfers task group will soon begin the final phase of the 18-month review period, and finalize the Code on Introductions and Transfers of Aquatic Organisms for ministerial approval in 2003.
Le groupe de travail sur les introductions et les transferts entreprendra bientôt la phase finale de la période d'examen de 18 mois et présentera le Code national sur l'introduction et le transfert d'organismes aquatiques pour approbation ministérielle en 2003.
Holly Elijah said that the Band has been trying to finalize the Code for twelve years.
Holly Elijah a affirmé que la bande tente de compléter le code depuis 12 ans.
The United Nations Secretariat has reconciled their versions to the extent possible in order to finalize the code without undue delay.
Le Secrétariat de l'Organisation s'emploie à concilier le plus possible les versions et le code devrait être mis au point dans les meilleurs délais.
Once consensus is reached, arrangements are made to revise and finalize the Code as needed before the Code Development process is fully completed. Road to the Codes
Une fois qu'il y a consensus, on fait les préparatifs nécessaires pour réviser et parachever le code, au besoin, avant que le processus d'élaboration du code ne soit entièrement terminé.
The OCL will analyze the results of the consultation on the revised Lobbyists' Code of Conduct and finalize the Code.
Le CAL analysera les résultats de la consultation sur le Code de déontologie des lobbyistes révisé et finalisera le Code.
Andere resultaten
All comments posted on the website will be taken into consideration as the CRTC finalizes the wireless code.
The inclusion of the crime of torture in the new draft criminal code is welcomed and the Government is encouraged to finalize the draft code, taking into account comments received from relevant stakeholders.
La répression du crime de torture dans le nouveau projet de code pénal est accueillie avec satisfaction et le Gouvernement est encouragé à établir la version définitive de ce projet de code pénal, en tenant compte des observations formulées par les parties prenantes.
Namibia noted the efforts made to finalize the new criminal code and other codes and Eritrea's proclamations on water and on enhancing access to and better delivery of justice.
La Namibie a pris acte des efforts faits pour arrêter définitivement le nouveau Code pénal et d'autres codes, ainsi que les proclamations sur l'eau et l'amélioration de l'accès à la justice et de l'administration de la justice.
We encourage all countries to participate in negotiations to finalize the draft code and to sign on to that non-binding instrument when it is launched in 2002.
Nous encourageons tous les pays à participer aux négociations afin de mettre au point le projet de code et de signer cet instrument non contraignant lorsqu'il sera lancé en 2002.
All comments-whether submitted in writing, posted on the discussion forum or made orally at the hearing-will be taken into consideration as we finalize the wireless code. Proceeding
Toutes les observations, transmises par écrit, publiées dans le forum de discussion ou formulées oralement à l'audience, seront prises en compte lorsque nous mettrons la touche finale au code sur les services sans fil.
A Technical Working Group has been established to review and finalize the Provincial Environment Code that incorporates provisions such as EIA and other environmental concerns.
Un groupe de travail technique a été mis en place pour examiner et finaliser le Code provincial de l'Environnement qui comprend des dispositions, comme l'EIE et autres questions d'ordre environnemental.
The comments and suggestions received from the consultation were thoroughly reviewed by the United Nations Ethics Committee who met in two sessions to revise and subsequently finalize the draft code for the consideration by the Secretary-General in February 2009.
Les observations et suggestions issues de ces consultations ont été examinées par le Comité qui a tenu deux sessions pour réviser puis mettre au point le projet de code, avant de le soumettre au Secrétaire général en février 2009.
Synoniemen voor finalize the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 101667. Exact: 6. Verstreken tijd: 865 ms.
