Examples with "fixed... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rules of the game are fixed... the tune is set elsewhere.
Andere resultaten
Everything else was fixed... to the floor, to the walls.
Le reste était fixé au sol ou aux murs.
They will be placed between the fixed...
and he just... Fixed all our pipes... the leaky ones.
At the end of the afternoon, the tents are fixed on the car... the repairing is perfect.
This is an old Holiday Inn that has been fixed up... the kind with the light switch on the door jamb.
C'est une vieille Holiday Inn qui a été fixé jusqu'... le genre avec l'interrupteur sur la porte du jambage.
Then they decided to sell parts themselves and create repair guides for the devices they fixed... and the rest is history.
Enfin, ils ont décidé de vendre des pièces de remplacement eux-mêmes et de créer des tutoriels de réparation pour les appareils qu'ils réparaient... iFixit était né.
When our prehistoric ancestors studied the sky after sunset... they observed that some of the stars were not fixed... with respect to the constant pattern of the constellations.
En étudiant le ciel, nos ancêtres préhistoriques... ont découvert que certains astres... ne respectaient pas l'immuabilité des constellations.
The selection and sorting is carried out according to selection criteria fixed by... the applicants in Europe and North America.
Le tri s'effectue suivant des critères de choix fixés par... les demandeurs en Europe et en Amérique du Nord.
Scary stuff especially when it cannot be fixed... As much as the engineers think they have fracturing figured out, they are getting more dangerous weakening the earth, thus creating a problem that cannot be repaired.
Ça fait peur, surtout quand ça ne peut pas être réparé... Bien que les ingénieurs pensent qu'ils savent tout sur la fracturation, ça devient plus dangereux en affaiblissant la terre, créant ainsi un problème qui ne peut pas être réparé.
Referring to the now final decision of the regulators regarding the TV and broadband market analysis, Orange Belgium welcomes the measures put forward to strengthen the competition on the fixed...
Prenant acte de la décision désormais finale des régulateurs quant à l'analyse du marché de la télévision et de l'internet à haut débit, Orange Belgium salue les mesures mises en avant pour renforcer... Plus d'infos
It shall be exercised by civil action before the court having jurisdiction according to the amount of the fine fixed by this act... The fines belong to the Corporation (R.S.Q. c.
Elle est exercée par action civile devant la cour ayant juridiction suivant le montant de l'amende fixé par la présente loi... Les amendes appartiennent à la corporation (S.R.Q. Ch.
There was a mirror waiting to be fixed to the wall...
Il y avait un miroir en attendant d'être fixé au mur...