The duenna looked fixedly and attentively at the two young men.
La duègne regarda fixement et avec attention les deux jeunes gens.
She looked at me, fixedly, not saying a word.
The tether means extends from the frame element and is fixedly attached thereto.
Le moyen d'amarre s'étend depuis l'élément de cadre et est solidement fixé à celui-ci.
A plurality of tethers is fixedly secured to the body.
Une pluralité d'attaches sont solidement fixées au corps.
The carbon particles are exposed and fixedly attached to the surface.
Les particules de charbon sont exposées et fermement fixées à la surface.
Adjacent support bodies are fixedly connected by the connecting member.
Les corps de support adjacents sont fermement raccordés par l'élément de raccordement.
A step is fixedly secured to the pivot housing.
Un marchepied est fermement fixé au logement de pivot.
Yes, he answered and looked at me fixedly.
Oui, répondit-il en me regardant fixement.
She looks fixedly at you and she seeks a contact.
Elle regarde fixement, vous et elle cherche un contact.
The segment is fixedly connected in order to reduce resonance in the turbine.
Le segment est connecté fixement, pour réduire les effets de résonance dans la turbine.
A locking mechanism includes a mounting bracket fixedly secured to the upper track.
Un mécanisme de verrouillage comprend un étrier de montage fermement fixé au rail supérieur.
The bracket may also include a cap that is fixedly removable from the cable.
Le support peut également comprendre un capuchon fixement amovible du câble.
They stared at him fixedly, terribly, in the darkness of the night.
Ils le regardaient fixement, terriblement, dans la nuit noire.